这些天，英国乃至全世界最重大的新闻之一就是新闻集团的电话窃听丑闻（phone-hacking scandal）,使得一向标榜低品位新闻至上的新闻集团总裁默多克不得不亲自出面道歉。

这一事件牵涉英国整个政界，甚至牵涉法务、警务部分，还有英国整个上层社会。

这一事件甚至会导致全世界新闻媒体的巨大变化，从而导致社会风气的变化，甚至可能改变当前狗仔新闻文化毒化社会风气的现象。

所以，这一事件不仅仅是一起新闻事件，不仅仅是一起英国事件，而一定是一起世界性的事件，甚至可能是一起文化事件、社会事件。

默多克发表了他的道歉信。这封道歉信是新闻集团试图挽回声誉的关键举措。我相信，每一个词都是反复认真推敲之后才选定的。

这封道歉信，让我感受到的是语言运用能力。这封信用非常简单的语言，表达了丰富的内涵。

使用sorry这个形容词，而不使用apologise这个动词，可以说明其道歉是心理层面、精神层面的，而不只是行为层面的，因为simply apologising is not enough,这使得一向挑剔的新闻界没有就此提出质疑。

整个道歉信几乎没有一个超过Longman Communication 3000词的词。

这个案例再次说明一个简单的道理：我们可以用简单的词表达复杂、丰富的思想。

当然，这个案例之所以使用简单的语言，也就另一个可能非常重要的选择：读者对象。

写信的人肯定希望全体读者都能很清晰地读出作者的想法，所以使用了非常简洁的语言，这也是默多克的新闻一向的风格。

如此重大的事件，如此简单的语言，可作为英文写作的一个典型案例：一是简单的语词表达复杂的思想的案例，二是基于读者确定语篇和语句结构复杂性的案例。