“嗨，别迷信那个，真正优秀的并不多。中央台上那些同声翻译也做不到每句都跟着译，你没看见有的半天说不上一句话吗？咱们要求别太高，把主要意思弄对就行，要求的是速度，别肉着半天不出声就行。”

　　“向头儿什么时候偷着练的英文啊，连中央台的同声翻译毛病都听得出来，啧啧，”青子佩服地说。

　　“英语这东西就是个熟练工种，跟咱们玩合成机房一个意思。要我说咱们就从省大学的英语老师里找，老的别找，迷糊；刚毕业的不要，嫩，关键词翻不出来，急死。就找那些30多岁，口语好的，精力充沛的，他们正乐得有个机会挣外快呢。再从外国公司雇员和外教里找点年轻的，每天请几个人来评论伊拉克战事。”

　　“让谁主持呀，这大临时的找谁去呀？”

　　“现成儿，英语新闻那个龚竹芬。”

　　“呦，您瞄上龚美人儿了？有眼力，我给你牵线儿，”柯青一脸坏笑。

　　“你想拆了我们家是不是？龚竹芬还没那么大鬼力。说正经的，她刚从美国念了传播学硕士，哥伦比亚的呢，跟杨澜一个专业，可头儿不知怎么死看不上她，愣把她打发到半夜12点播英语新闻去了，特郁闷。其实人家是才色双全，起用她来主持节目，这档节目就算齐了。”

　　向茂马上把龚竹芬叫到办公室来，那女子刚刚录制完节目，还没卸妆，正是仪态万方的时候。袅袅婷婷走进向茂的办公室，亲切地叫声“向哥”就落了座。

听向茂说明意图，龚小姐立即两眼放光，说：“我就等这一天呢。天天播那个10分钟的英语新闻，老是省里那么点破事，这个县发水了，那个市建开发区了，没劲透了。省里有几个外国人关心这个呀。为这种破节目还得天天上晚班，弄得我男朋友谈了好几个都吹了，哪儿有时间约会啊。”

　　“又吹了，那是你条件太高了，”向茂说。“我这个节目你要是主持火了，估计更找不到男朋友了，谁还配得上你呀。考虑考虑上还是不上？”

　　“向哥可别这么说，为了事业，我打光棍都值，爱情不过是人生中一件阶段性的事儿，事业是一辈子的事，”龚竹芬坚定地说。

　　“好，就冲这，你的婚姻大事包你向哥身上了，我就不信，这么大一个省挑不出个好小伙子来。”

　　“别吓唬我了。几年不回来，猛一回来全不适应了。现在的年轻人怎么都那么俗啊，除了钱就没别的，连一句‘我爱你’都听着象搞掂了一桩生意似的。”

　　“是吗？看来我是老了，真不了解你们年轻人。”

　　“你和嫂子那个年代肯定特纯真，什么时候让我见见嫂子，让她开导开导我。听说嫂子特棒，你也特成功，你们才是珠联璧合，”龚竹芬羡慕地说。

　　“嗨，我们那时傻，所以显得纯真，搁现在都让人笑话。头一次见她父母就叫爸妈，他爸一脸不高兴说：早了点吧，我姑娘还没许给你呢。嗨！一个年代有一个年代的爱情，不能纵着比，得横比。好好闯事业吧，事业有了，爱情也就水到渠成了。”

　　“唉，我就是过时呀，喜欢40来岁的成熟男人，让人觉得隐忍，踏实，靠得住，”龚竹芬开始眼光迷离。

　　向茂觉得有点不自在，赶紧抓起电话：“哎青子，龚竹芬来了，你来一块议议吧，杨头儿等方案呢。”

　　那边柯青怪怪地说：“别让我当灯泡儿了吧。”

　　“你丫找抽啊，赶紧，”向茂催促道。说着瞥了一眼龚竹芬，她表情有点失落。“怎么对下级这么说话啊，我原来一直以为向哥文质彬彬的呢，也会粗口呀。”

　　“嗨，干电视这一行，再文雅的人也得学会骂人。你看我进了直播间就知道什么叫粗口了，直播跟打仗一样，不能文质彬彬的，狗急了还跳墙呢。”

　　别吓唬我呀，我可怕这个，”龚竹芬忸怩着说。

　　“对女士我不会，可对青子这样的糙老爷们儿就得这样，”，看龚竹芬失望的样子，向茂心里嘀咕着“我扛住了，这女人可招不得，”心里暗自松了口气。