照日格图  编译

                     发表于《讽刺与幽默》2008年8月8日

                 养育后代

父亲带着5岁的儿子去散步，边走边聊。

儿子：“爸爸，我决定娶我们邻居马德森太太的琳达作我妻子。”

父亲：“这是好事，可是儿子，你想过没有，你和她都只有5岁啊，你打算怎么养育你们家的孩子呢？”

“孩子？我们不要孩子，如果琳达像我们家的母鸡一样生出一颗蛋，我直接把蛋煮着吃了。”

                   保守秘密

两位男士喝得都有些高，他们从酒吧出来，踉踉跄跄往家走，正讨论着各自的女人。

一个说：“我是打死也不相信女人能保守秘密，前几天刚我告诉她一个小秘密，她就给我传出去了。”

另一个说：“也不一定，有时候她们还是能保守秘密的。就比如说我妻子，我们结婚三十年了，我都不知道她把我工资藏在哪里了。”