《千 金》

千金在中文里有小姐的意思，但本书讲述的，却是一位丫鬟被卖到旧金山后的种种遭遇。华裔文学创作近些年来一直风头很健，除了原来的文化寻根主题，更加入了对华人个人命运的思考。本书女作者R.L.McCunn，是一位中英混血儿，她用简洁的语言，讲述了1872年，一个起先名叫Lalu，后来改名Polly的上海女子，被主人以2500美金卖到美国后，在西部艰难谋生的故事，是一本进行了文学渲染的传记类小说，Polly的原型，是19世纪末移居爱达荷县的一名中国妇女。这是一个古老的故事，可是对于许多中国读者，依然会具有新鲜感。

小说面世后，连续再版，在美国文坛引起热烈反响，尤其受到亚裔读者的欢迎。华裔女作家汤婷婷认为，《千金》描述了“又一位孤独奋斗的华裔女英雄”，之所以强调“又一位”，是因为汤婷婷在其代表作小说《女勇士》中，已经对华人妇女的坚忍和勇敢，进行过细腻的描写。本书作者同时还著有《插图本美国华人史》。

(Thousand Pieces of Gold, by R.L.McCunn, Design Enterprises of San Francisco)