山村，菊的大姨家的院子

菊的妈：你这孩子，你要把俺和你爹活活气死啊？

菊：妈，你觉得俺还不够苦吗？

菊的妈：苦，你知道苦？你知道苦你还要这样作践自己啊？你知道苦你这样气我们啊？俺和你爹更苦啊。俺们已经没脸见人了，你现在要嫁给他，你作践自己也就罢了，为什么非得要连累俺们啊。

菊的大姨：妹子，既然已经这样了，你也就别为难菊了。反正菊迟早要嫁人啊，像她现在这个样子怎么嫁人啊？反正现在也这样了，不如也就从了他们。俺看要是菊真的嫁不出去，你们还要更丢脸呢。

菊坐在一边不吭声。

菊的妈：反正这样就是不行，我坚决不同意你嫁给那个天杀的。你要真嫁给他，我就死给你看。

菊：妈，你别逼俺了。

菊的妈：俺逼你？是你逼俺还是俺逼你啊？你这是把俺和你爹往死里逼啊，你这是给俺和你爹的老脸上抹屎啊。天哪，你叫俺以后咋见人啊！

夜，菊的屋子。

菊坐在炕上写信。

爹、娘：事情既然已经这样了，俺也没有别的选择了。现在没有人瞧得起俺，连你们也瞧不起俺，在这里俺是呆不下去了。你们养活俺这么多年，俺也没报答你们，给你们丢了脸。但是我现在真的没有选择了。俺不能这样不明不白地带着一个孩子，俺不能让俺的孩子没有爹。尽管我曾经恨死了这个男人。

菊回头看了一下睡得正香的女儿，看着不经事的孩子睡熟后后甜甜的笑，泪水又落了下来。

继续写信：俺不能让俺的孩子没有爹，不能别的孩子以后也瞧不起她，不能叫她野种杂种。爹，娘，你们就原谅我吧。爹、娘，女儿不孝，既然已经拖累了你们，过去的就不说了，俺不想再拖累你们。俺决心明天就走，俺要带女儿走，俺们去找二旺，既然他已经认了错，即使他不认俺他总归也会认自己的女儿的。俺们一起到没有人认识的地方去，安静地过日子。爹、娘，这里是两万块钱，是这两年来二旺寄的钱，俺一分也没有花。俺取出四千做作费，剩下的全部给你们，也算是俺的一点孝心吧。爹，娘，女儿不孝，俺走了，希望你们好好保重自己的身体，让弟弟好好上学。

菊揉了揉红肿的眼睛，继续写信。

二旺，俺一看到你的名字我的脊梁就发冷，三年前的那个晚上我永远不能忘记。但是现在俺想通了，俺知道你当时也是一时糊涂，俺也知道你这几年受的罪和折磨，俺知道你的苦心。俺现在也没有别的路了，家里呆不下去了。孩子现在还小，不懂事，但俺不想让她是一个没有爹的孩子。俺不想孩子也受罪，孩子也是你的骨肉，俺现在打算带孩子来见你。俺们趁公安的人没来，到一个陌生的地方去，安静地生活，把孩子养大。如果真的公安找来了，俺也会等你，等你出狱，俺只想要孩子有个父亲，哪怕她的父爹曾经是个罪犯，哪怕她爹曾经是伤害俺最深的人。俺们明天就出发了，希望你不要躲着俺们，俺们母女现在就只有你这一个指望了。

喔喔——，山村里的公机开始打鸣了。