“见匹鬼”的意思
(2012-08-13 08:38:39)
标签:
舟山渔汛万物有灵家家户户生活环境杂谈 |
分类: 雨是水尘埃(杂记) |
见匹鬼在舟山方中指多事、造谣、无中生有、荒唐。从见匹鬼这话本身来看,只是看到了一种鬼,匹鬼,世上并无某一种器官死后也能变成鬼的说法,否则卵鬼,手鬼、脚鬼都有,岂非很乱套一桩事,大头鬼到是有,不是指头变成的鬼,是这鬼的头看上去很大。没有匹鬼,居然说见匹鬼,这就是捏造。见啥匹鬼,见活匹鬼,都是见匹鬼引伸出来的意思,表示强调。
见匹鬼产生最早是一种借口,男人在床上失败,纳闷之余要找原因,这怎么回事?莫非见鬼了?见什么鬼了,四个里寻找,自然非常容易想到这个。匹有鬼本来就是骂人的话,见匹鬼也是骂人的话。
从前舟山渔民生存生活环境的恶劣是罕见的,海上捕渔生死无常,渔汛的周期又长出海一趟一二个月,所以女人与酒成为男人日夜思念的东西。渔汛船拢洋,男人回来了,海岛上大白天家家户户关门,拖鼻涕的小孩在院子里自已玩耍。这被当作笑话讲,其实确是事实。过度的压抑与好酒,会使男人偶而临场失灵,这就是见匹鬼了。
所以见匹鬼有二层意思,如果一个男人在懊恼地说:x的,昨夜老子见了匹鬼。这个见匹鬼是指他与老婆做事失败。而另一种语境下,说你这个人胡说八道,也叫见匹鬼。