【读文华阴】原文：魏以阴晋为和于秦，实华阴。（《资治通鉴》第2卷  公元前332年)译文：魏国献出阴晋向秦国求和，阴晋实际上就是华阴。

【简介华阴】华阴，旧称阴晋。在今陕西渭南市华阴（县级）市东南。因西岳华山雄居境内而得名。地处关中盆地南部，八百里秦川东端，渭河流域下游。东至潼关，西临华县，南依秦岭与洛南接壤，北临渭河与大荔相望。春秋设阴晋邑，战国时魏地。《史记•魏世家》：“（文侯）三十六年，秦侵我阴晋。”周显王三十七年（公元前332年），魏国献出阴晋向秦国求和，所谓阴晋实际就是华阴，即“实华阴”。秦始皇时置宁秦县。西汉高帝八年（公元前199年）以地处华山北始置华阴县。唐在改名仙掌县后，又复华阴县。明、清因之。1958年废入渭南县，1961年复华阴县，1991年撤县改华阴为县级市。

现在的华阴市总面积817平方公里，是山水辉映、美丽峻秀的旅游休闲之都，无愧于“山水华阴”称号，其著名景点有华山、西岳庙、魏长城遗址等。

【读后随笔】华阴好去处：欣赏华山五峰

华阴位于关中平原东部，有“三秦要道，八省通衢”之称，其地形南高北低，山奇水秀，素有“山川形胜，甲于关中”之说。华阴从春秋设邑算起，至今已有2100多年历史，境内地面文物23处，国家级文物2处、省级文物3处、市级文物17处，1982年国务院首批公布为国家重点风景名胜区。众所周知，华阴最有份量的风景名胜是华山。华山，位于今华阴市境内，古称“西岳”，是我国著名的五岳之一。人们常说：天外山峻有华阴。到华阴去，那里有华山，华山是华阴美丽之所在，“华阴美，美在有华山”；到华阴华山去，那里有华山五大主峰，五峰是华山灵气之所系，“华山灵，灵在有五峰”。总之，华阴是个好去处，“岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成”（唐·崔颢：《行经华阴》）。到华阴去可以领略华山之美，尤能欣赏东、西、南、北、中五大主峰。

东峰：又称朝阳峰，海拔2096.2米，是位置居东的华山主峰。峰顶有一平台，居高临险，视野开阔，是著名的“朝阳台”，观日出的好地方。峰上有个三茅洞，洞内有陈抟老祖的塑像，洞外有甘露池。附近的清虚洞前有一座孤峰，峰顶上有铁瓦亭一座。附近的清虚洞前有一座孤峰，峰顶上有铁瓦亭一座。苍龙岭由北峰南上，过诸多险处，有一条长几十丈，宽仅二尺余，坡度极陡的山脊，故称“苍龙岭”。东峰有景观数十余处，位于东石楼峰侧的崖壁上有天然石纹，象一巨型掌印，这就是被列为关中八景之首的华岳仙掌。东峰还有青龙潭、甘露池、八景宫、太极东元门等。

西峰：又称莲花峰，海拔2082.6米，位置居西的华山主峰。峰巅有巨石形状好似莲花瓣，古代文人多称其为莲花峰、芙蓉峰。徐霞客《游太华山日记》中也记述:“峰上石耸起，有石片覆其上，如荷花。”李白《西岳云台歌送丹丘子》诗中的“石作莲花云作台”一句，也是指这块巨石。唐宋之际的隐士陈抟在他的《西峰》诗中就有“寄言嘉遁客，此处是仙乡”的名句就是描写登顶西峰极目远眺的的感受。西峰南崖有山脊与南峰相连，脊长300余米，石色苍黛，形态好象一条屈缩的巨龙，人称为屈岭，也称小苍龙岭，是华山著名的险道之一。西峰上景观比比皆是，有翠云宫、莲花洞、巨灵足、斧劈石、舍身崖等，并伴有许多美丽的神话传说，其中尤为沉香劈山救母的故事流传最广。

南峰：又称落雁峰，海拔2154.9米，是华山最高主峰，也是五岳最高峰，古人尊称它是“华山元首”。登上南峰绝顶，顿感天近咫尺，星斗可摘。举目环视，但见群山起伏，苍苍莽莽，黄河渭水如丝如缕，漠漠平原如帛如绵，尽收眼底，使人真正领略华山高峻雄伟的博大气势，享受如临天界，如履浮云的神奇情趣。峰上有建筑名叫金天宫，也称白帝祠。北有太上泉，池水青绿，冬夏不竭，俗称仰天池。由峰东下，有避绍崖。门外石坪，宽广达丈许，下临绝壑，称长空栈，惊险异常。此峰还有孝子峰、炼丹炉、八卦池等，都是华山著名的遗迹。宋代名相寇准写下了“只有天在上，更无山与齐。举头红日近，俯首白云低”的脍炙人口的诗句。落雁峰周围还有许多景观，如仰天池、黑龙潭、迎客松等。

北峰：又称云台峰，海拔1614米，位置居北的华山主峰。北峰四面悬绝，上冠景云，下通地脉，巍然独秀，有若云台，因此亦名云台峰。唐李白《西岳云台歌送丹丘子》诗曾写道:“三峰却立如欲摧，翠崖丹谷高掌开。白帝金精运元气，石作莲花云作台。”峰北临白云峰，东近量掌山，上通东西南三峰，下接沟幢峡危道，峰头是由几组巨石拼接，浑然天成。绝顶处有平台，原建有倚云亭，现留有遗址，是南望华山三峰和苍龙岭的好地方。峰上景观颇多，有影响的如真武殿、焦公石室、长春石室、玉女窗、仙油贡、神土崖、倚云亭、老君挂犁处、铁牛台、白云仙境石牌坊等，且各景点均伴有美丽的神话传说。

中峰：又名玉女峰，海拔2037.8米，居东、西、南三峰中央，华山主峰之一。峰上林木葱茏，环境清幽，奇花异草多不知名。峰头有道舍名玉女祠，传说是春秋时秦穆公女弄玉的修身之地，因此峰又被称为玉女峰。古人抒写玉女及玉女峰的诗文较多。唐·杜甫在《望岳》诗中云：“安得仙人九节杖，拄到玉女洗头盘”;明·顾咸正在《登华山》诗中说：“金神法象三千界，玉女明妆十二楼。”这些诗句更为中峰锦上添花，是不可多得的研究中峰的宝贵资料。中峰多数景观都与萧史弄玉的故事有关，如明星玉女崖、玉女洞、玉女石马、玉女洗头盘等。（谢谢图片作者）