加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

读古句146.骄狠之害

(2016-06-03 05:32:21)
标签:

文化

笔记

《资治通鉴》


高祖骄以失臣,贯高狠以亡君

臣光曰之十六读文】

原文:高祖骄以失臣,贯高狠以亡君。使贯高谋逆者,高祖之过也;使张敖亡国者,贯高之罪也。(《资治通鉴》第12)

译文:汉高祖因为骄横失去了他的臣下,贯高因为狠毒坑害他的主子。诱发贯高谋反叛逆的,是汉高祖的过失;造成赵王张敖遭殃的,是贯高的罪过。

摘句:“高祖骄以失臣,贯高狠以亡君”,意思是,高祖因为骄横失去了他的臣下,贯高因为狠毒坑害了他的主子。

【读后随笔】

历史上的“柏人案”,虽不著名,但司马光仍有评述。所谓“柏人案”,就是行刺未遂案。作案者赵王之相贯高,行刺对象汉高祖刘邦,无辜受牵连者赵王张敖。司马光评论说:“高祖骄以失臣,贯高狠以亡君。”通俗地说,贯高之狠是刘邦骄横造成的,赵王无辜受殃是贯高之狠所致。

汉高帝八年(公元前199年)冬季,高祖刘邦在东垣攻打韩王信余党,经过柏人城。赵王张敖的丞相贯高,对高祖经常辱骂赵王张敖不满。张敖是高祖的女婿,他对岳父常常喝三骂四并不在意,可贯高听后却耿耿于怀,认为自己的主子受到了欺凌,于是派人预先藏在房间,准备行刺高祖。高祖正想留宿城中,忽然心动不安,问:“这叫什么地方?”答道:“柏人。”帝说:“柏人,就是被迫于人呀!”于是决定不住宿而离开,便返回了长安,贯高的行刺阴谋破产了。第二年,有人告发了这事件。高祖下令逮捕赵王张敖及贯高等人,并将他们关进木栏囚车,押送长安。赵王不知其犯何罪。贯高承认是自己所为,与赵王无关。狱吏对贯高动用重刑,打得体无完肤,他始终不再开口。为了弄清赵王是否参与柏人事件的问题,高祖派贯高的好友、中大夫泄公,一方面慰问贯高,一方面刺探真情。贯高对好友倾吐真言,“实在是赵王不曾谋反,只是我自己这样干的”。高祖弄清真情后,下令释放赵王张敖,废黜为宣平侯,同时赦免贯高并给予任用。可是,贯高深感对不起赵王,又无脸再去事奉皇上,于是掐颈自杀了。

柏人案大白于天下。尽管刘邦力图淡化此案,但千年之后司马光仍以“高祖骄以失臣,贯高狠以亡君”作评语。其实,司马光如此高调之意,在于告诉当下的统治者,待人处事不可蛮横,不要重犯“高祖骄以失臣”的错误。贯高暗中谋反,坑害了赵王,虽然他舍身证明赵王无罪,但仍然无法挽回影响。“贯高狠以亡君”这话,后人时常用它来比喻领导者因部属问题而招致无辜背黑锅的现象。故“骄以失臣,狠以亡君”,常常用以说明盲目的骄与狠都是祸害。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有