【将相篇之四十五读文】

原文：汉诸葛亮至南中，所在战捷。亮由越嶲人，斩雍恺及高定。使来降督益州李恢由益州入，门下督巴西马忠由样柯入，击破诸县，复与亮合。孟获收恺馀众以拒亮。获素为夷、汉所服，亮募生致之，既得，使观于营陈之间，问曰：“此军何如？”获曰：“向者不知虚实，故败。今蒙赐观营陈，若只如此，即定易胜耳。”亮笑，纵使更战。七纵七禽而亮犹遣获，获止不去，曰：“公，天威也，南人不复反矣!”亮遂至滇池。（《资治通鉴》第70卷）

译文：魏文帝黄初六年(公元225年)汉武侯诸葛亮进兵至南中，所到之处，战无不胜，从越嶲南下，斩杀了叛军首领雍恺和高定。他派来降督、蘸州人李恢从益州发兵，门下督、巴西人马忠从样柯进军，打败了各县叛兵，然后与诸葛亮统帅的大军会合。孟获收罗了雍恺的残兵抗击诸葛亮、孟获在当地的汉族和其他民族中历来很有威望，诸葛亮因此准备活捉他。抓到孟获以后，有意带他到军营里参观，诸葛亮问他：“这些部队怎样?”孟获答道:“以前我不了解你们的情况，所以失败了，今天有幸得到参观你们军营的机会，如果真的就是这样一点部队，再要交战我就很容易获胜了。”诸葛亮听罢一笑，放他回去，让他带兵再来交战。前后放了七次，又抓住七次，诸葛亮仍然准备将被俘的孟获放走。孟获此时表示不再走了，对诸葛亮说：“您的身上体现了浩荡天威，我们南中人决不敢再造反了。”诸葛亮于是得以带兵顺利抵达滇池一带。

简介：孟获，三国蜀汉建宁(治今云南曲靖)人，彝族首领。刘备死后，他与建宁的豪强雍岂起兵反蜀，数为诸葛亮所败，曾被“七纵七擒”。后仕蜀，为御史中丞。并以南中的牛马特产充实蜀国军资。此后在诸葛亮死前，南方无大的叛乱。小说《三国演义》中对“七擒孟获”有详细描述。

【读后随笔】

看来，孟获是诸葛亮手下败将。他七次被擒，又七次被放。你看人家诸葛亮多么大度，古今中外又有谁能做到呢？再看你孟获也太熊了吧，“兵熊熊一个，将熊熊一窝”，一大批人深受“七战七败”之害，吃了不少苦头，有的甚至断送了性命，孟获也感到无颜见江东父老，每败之后心存侥幸，“即定易胜耳”，如果再战我孟获就很容易获胜。

孟获是个有个性的人物。他就是不怕败，屡败屡战，屡战屡败。终于，他在纵与擒中受到了教育，得到了领悟：“公，天威也，南人不复反矣!”过去您纵我走，现在不走了；过去我走后又战，以后不打了。一句话，过去错了，现在改。你看，人家孟获多么坦诚。七擒七纵对孟获来说，不是败，而是一种观念上的大转变，简直成了一种比胜仗还要珍贵的东西!

不打不成交。孟获作为少数民族的首领，在南中（今云南、贵州和四川西南部）当地是一位有相当影响力人物。谁想得到他，就等于得到了这一方少数民族地区。正是七纵七禽(擒)，感动了孟获，拉近了他与诸葛亮的距离，他们化敌为友，走到了一起，成为历史上的知交者。实际上，是诸葛亮从长远的战略眼光出发，得到了一位有代表意义的少数民族将领。从此以后，孟获在夷族中的作用更大、声誉更高，“自是终亮之世，夷不复反”。