【周纪篇之四十一】时间：战国中期（公元前314年）。地点：魏••曲沃（今山西临汾市曲沃县）和韩•岸门（今河南许昌西北）。古事：秦国在向东挺进中，同时展开两场战争，一场是讨伐反叛的魏国，攻取了曲沃，迫使魏国威服；一场是进攻韩国，在岸门大败韩军，迫使韩国求和。史称“秦伐魏韩”。

读文

原文：魏人叛秦。秦人伐魏，取曲沃而归其人。又败韩于岸门，韩太子仓入质秦以和。（原文见《资治通鉴•周纪三》 公元前314年）

译文：魏国反叛秦国，于是秦国讨伐魏国，攻占曲沃城，却将城中百姓驱归魏国。又在岸门打败韩国，韩国太子韩仓到秦国作人质，两国和好。

叙事

战国中期，秦国坚定向东挺进的战略目标，在攻义渠、灭巴蜀之后，便着意开始清除挺进中的障碍，主要是征服韩、魏两国。这两国与秦近邻，直接妨碍秦国进军中原争天下。韩、魏的地缘特点是处于东亚大陆中心，控制着东西方的水陆通道，有着十分重要的战略价值。在豫西走廊，西端有魏国的重镇阴晋、陕、焦、曲沃，东端有韩国的成皋、荥阳、管城；在豫北通道，西、东两端有魏国的少梁、蒲坂、皮氏、宁、共、汲，中段有魏国的上党、韩国的轵道；在豫东平原，有魏都大梁，交通便畅，无往而不利。“地四平，诸侯四通，条达辐辏，无有名山大川之阻，从郑至梁，不过百里；从陈至梁，二百余里，马驰人趋，不待倦而至”（《战国策•魏策一》）。在关中与山东的水道，由渭水入黄河，历三门、孟津，到达韩之荥阳、魏之延津；黄河中游河段两岸，多是韩、魏领土，重要渡口有陕津、武遂、河阳、白马等，荥阳是黄河与济水的分流处。韩之荥阳与魏之大梁都是总绾几条河道的枢纽。从这里出发，既可溯河而上，进入秦境，又可沿黄河、济水，到达江南。

由此看来，韩、魏的存在，成了秦国的心腹之患。“韩、魏塞秦之冲，而弊山东之诸侯，故夫天下之所重者，莫如韩、魏也”（苏辙《六国论》）。天下所看重的要害地区，再也没有超过韩、魏两国了。正因为秦国讨伐并征服了魏、韩，所以打开了西方与东方联系通道，为秦国东出争天下创造了极为有利的条件。否则，要削平六国是不可能的。

读后随笔

秦国先前也与韩、魏有过多次交战，但这次讨伐，显然有着更加深远的战略图谋。秦伐魏韩，从根本上说，旨在消灭六国，兼并天下。应该说，秦国的这一步既理性又高明。而当时的魏、韩、赵、齐、楚、燕六国是否看到了这一点。从后来六国一个个被秦灭亡的事实看，很可能没有看出秦国的企图。如果早知如此，六国何不诚心联合起来，粉碎秦国的企图和阴谋呢？不过，历史的发展是不可抗拒的。由于秦国经过商鞅变法的彻底改革，确立了当时先进的生产关系，经济、军事得到了很大的发展和提高，加之他们的战略战术对头，所以秦灭六国、统一天下之势不可逆转。

北宋著名的文学家苏辙，被誉为“唐宋八大家”之一。他借史立论、以古鉴今，写了一篇《六国论》。文章中，他评论齐、楚、燕、赵四国不能支援前方的韩、魏，合纵抗秦，暗喻北宋王朝前线受敌而后方安乐腐败的现实。读一读苏辙的《六国论》，你就会更加明白秦国为何要威服韩、魏。

“尝读六国世家，窃怪天下之诸侯，以五倍之地，十倍之众，发愤西向，以攻山西千里之秦，而不免于死亡。常为之深思远虑，以为必有可以自安之计，盖未尝不咎其当时之士虑患之疏，而见利之浅，且不知天下之势也。”

这是《六国论》的开头段。大意是：我读过《史记》中六国世家，内心里感到奇怪的是，天下诸侯国凭借五倍于秦的土地，十倍于秦的军队，全力向西攻打崤山西边方圆千里的秦国，最后竟然免不了灭亡。我常常对这个问题作更深远的思考，认为这里一定有可以使他们保全自己的计策，因此总是怪罪当时六国的一些谋臣，在考虑忧患时是这般的粗略，图谋利益又是那么的肤浅，而且全然不了解天下的形势啊。

“夫秦之所以与诸侯争天下者，不在齐、楚、燕、赵也，而在韩、魏之郊；诸侯之所以与秦争天下者，不在齐、楚、燕、赵也，而在韩、魏之野。秦之有韩、魏，譬如人之有腹心之疾也。韩、魏塞秦之冲，而弊山东之诸侯，故夫天下之所重者，莫如韩、魏也。昔者范睢用于秦而收韩，商鞅用于秦而收魏，昭王未得韩、魏之心，而出兵以攻齐之刚、寿，而范睢以为忧。然则秦之所忌者可以见矣。”

第二自然段的大概意思是：秦国与诸侯争夺天下，并不是放在齐、楚、燕、赵地区，而是放在韩、魏区域；诸侯与秦国争夺天下，也不是放在齐、楚、燕、赵地区，而是放在韩、魏的区域。对秦国来说，韩、魏的存在就好比人有心腹之患一样。韩、魏两国阻碍着秦国的往来要道，掩护着崤山东边的所有诸侯国，所以天下格外看重的地区，再也没有比得上韩、魏两国了。从前范睢在秦国受到重用时，就建议征服韩国；商鞅受到秦国重用时，就建议征服魏国。秦昭王没有得到韩、魏的归心以前，就出兵去攻打齐国的刚、寿地区，范睢把这看作是值得十分担忧的事情。那么秦国所顾忌的是什么，就可以看得很清楚了。

“秦之用兵于燕、赵，秦之危事也。越韩过魏，而攻人之国都，燕、赵拒之于前，而韩、魏乘之于后，此危道也。而秦之攻燕、赵，未尝有韩、魏之忧，则韩、魏之附秦故也。夫韩、魏诸侯之障，而使秦人得出入于其间，此岂知天下之势邪！委区区之韩、魏，以当强虎狼之秦，彼安得不折而入秦哉？韩、魏折而入于秦，然后秦人得通其兵于东诸侯，而使天下偏受其祸。”

这是第三个自然段，大意是：秦国对燕、赵两国动用兵力，对秦国是危险的事。因为越过韩、魏两国去进攻另国的国都，前头将遇到燕、赵的抵抗，韩、魏会乘机从后面偷袭，这是危险的用兵之道。然而，秦国进攻燕、赵时，不曾担心韩、魏会从后面袭击，这是因为韩、魏已经归附了秦国的缘故。韩、魏是各诸侯国的屏障，却让秦国军队能够来往其间，这难道是了解天下的形势吗？任由小小的韩、魏，让这两国去抵挡如狼似虎的秦国，怎能不屈服而归向秦国呢？韩、魏两国一经屈服而归附秦国，从此以后秦国就可以出动军队直达东边各诸侯国，而且使天下遍受秦国的祸害了。

《六国论》最后一个自然段的译文是：韩、魏两国不能独自抵挡秦国，可天下的诸侯却又要凭借韩、魏来隔开西方秦国的侵略，因此不如加强与韩、魏的亲近和团结，从而共同抵制秦国。秦军就不敢跨越韩、魏，来图谋齐、楚、燕、赵四国，然后这四国也就因此可以依靠这种形势使自己得以安全稳定。由这四个安定的国家，来支持面对强敌的韩、魏，使韩、魏没有后顾之忧，而为天下诸侯国挺身而出来抵挡秦国军队；用韩、魏两国对付秦国，其余四国在后方休养生息，并且暗中协助解决韩、魏的急难，像这样就可以源源不绝地应付一切，那秦国还能有什么作为呢？不知道出此策略，却贪图边界上的微小利益，违背盟誓、毁弃约定，以至于自相残杀，秦国大军尚未出动，而天下诸侯已经把自己困顿住了，直到秦军趁虚而入将他们逐一吞并，怎不令人悲哀啊！