原句：人有所短乃见所长

【警言选读文】

这是公元638年发生在唐太宗时期的一件事。霍王李元轨原本有不少长处和优点。可有人询问处士刘玄平：霍王有什么长处？刘玄平却语出惊人地回答：“没有什么长处。”当问话人迷惑不解时，刘玄平说了一句话，解开了这种迷惑，这句话是：

原文：夫人有所短乃见所长，至於霍王，无所短，吾何以称其长哉! (《资治通鉴》第195卷)

译文：人有短处才能见到他的长处，至于说霍王，没有短处，我怎么能说出他的长处呢!

简释：“人有所短乃见所长”，意思是，人有短处才能见到他的长处。此句所涉及的是“所短所长”问题。运用此句的意义在于，任何人有优点也有缺点。

【读后随笔】

现在，一些人在评价一个干部时，往往“短”的意识不强，或多说长少说短，或只说长不说短，即只说优点不说缺点。以为这是一种调动积极性的好办法，殊不知，是一种很不好的现象。

说长不说短，既违反客观实际，又是对被评价者、对事业不负责任的表现。任何人不可能只有长处没有短处，“金无赤金，人无完人”，说的是这个道理。把一个人的长处和短处，客观地反映出来，于人于事都有益处。由此可见，说长不说短与其说是在掩盖短，不如说是在否定长，因为一种只有长没有短的评价，其可信度往往会受到正常人的质疑。也就是说“人有所短乃见所长”。

当然，在说“人有所短乃见所长”的时候，也不要忘记另一句话，就是：人有所长乃见所短。否则，就会陷入片面性的泥潭。古人有云：“直之失也，讦；刚之失也，厉；和之失也，懦；介之失也，拘。”这里所说的直、刚、和、介都是长处，但往往可以从这些长处看到短处，正直的短处在于好斥责别人而不徇情；刚强的短处在于严厉；平和的短处在于软弱；耿介的短处在于拘谨。