《孟子.盡心上》19/2023.12[正己而物正]

2023-12-27 07:40:46

《孟子. 盡心上》19/2023.12

[正己而物正] 

孟子曰:「有事君人者,事是君則為容悅者也。有安社稷臣者,以安社稷為悅者也。有天民者,達可行於天下而後行之者也。有大人者,正己而物正者也。」

全文及白话译,请见文末下载版。

***

孟子曰:「有事君人者,事是君則為容悅者也。有安社稷臣者,以安社稷為悅者也。有天民者,達可行於天下而後行之者也。有大人者,正己而物正者也。」

孟子談到了四種人物的存在樣態。

我們都可以看到,在你的世界中。

從儒學的思維脈絡而言,談出這四種人的存在樣態,並不是如同社會科學一般,是去觀察分辨出四種不同的形態,而已。

而是,這四種形態,代表了人生可以不斷產生質變的四種階段的樣貌。

修行,或人生的質變軌道,是有方向性,有指向性的。這方向性和指向性,是人的意義性之所以可能的來源。

古典文本中,都一定會指出這種生命變化軌跡的方向性和階段性。

例如佛學理論中的十地。

是指,依修行者證悟的層次而分的十種境界。即極喜地、離垢地、發光地、焰慧地、難勝地、現前地、遠行地、不動地、善慧地、法雲地。

孟子舉出了這種四種階段:有事君人者、有安社稷臣者、有天民者、有大人者。

這四種變化模態,從我和他人的關係來看,恰恰是指出我們所關心的聚焦點,由「自我」走向「他人」。

這真的不容易。不容易。文字很簡單,做起來往往心如刀割。

但,這種往「他人」視角的移動過程,卻又是「從自己做起」,而不是去強制化「他人」。

所以是,由天民到大人。

大人是,正己而物正者也。

這也又讓我想起了,《華嚴經.普賢行願品》:「以大悲心隨眾生故,則能成就供養如來。」

正己而後物正。這超難的,超難的。但卻是修行或生命質變的之最大最美的可能,那方向。

全译文,见下载版1145页:http://xsh.aqnu.edu.cn/__local/E/EB/4A/09456DE9BF4A4C013E7A23EC4D9_334FF7D8_2C8C2A.pdf?e=.pdf

《孟子. 尽心上》19/2023.12

[正己而物正] 孟子曰:「有事君人者,事是君则为容悦者也。有安社稷臣者,以安社稷为悦者也。有天民者,达可行于天下而后行之者也。有大人者,正己而物正者也。」

全文及白话译,请见文末下载版。

***

孟子谈到了四种人物的存在样态。

我们都可以看到,在你的世界中。

从儒学的思维脉络而言,谈出这四种人的存在样态,并不是如同社会科学一般,是去观察分辨出四种不同的形态,而已。

而是,这四种形态,代表了人生可以不断产生质变的四种阶段的样貌。

修行,或人生的质变轨道,是有方向性,有指向性的。这方向性和指向性,是人的意义性之所以可能的来源。

古典文本中,都一定会指出这种生命变化轨迹的方向性和阶段性。

例如佛学理论中的十地。

是指,依修行者证悟的层次而分的十种境界。即极喜地、离垢地、发光地、焰慧地、难胜地、现前地、远行地、不动地、善慧地、法云地。

孟子举出了这种四种阶段:有事君人者、有安社稷臣者、有天民者、有大人者。

这四种变化模态,从我和他人的关係来看,恰恰是指出我们所关心的聚焦点,由「自我」走向「他人」。

这真的不容易。不容易。文字很简单,做起来往往心如刀割。

但,这种往「他人」视角的移动过程,却又是「从自己做起」,而不是去强制化「他人」。

所以是,由天民到大人。

大人是,正己而物正者也。

这也又让我想起了,《华严经.普贤行愿品》:「以大悲心随众生故,则能成就供养如来。」

正己而后物正。这超难的,超难的。但却是修行或生命质变的之最大最美的可能,那方向。

全译文,见下载版1145页:http://xsh.aqnu.edu.cn/__local/E/EB/4A/09456DE9BF4A4C013E7A23EC4D9_334FF7D8_2C8C2A.pdf?e=.pdf


阅读(0) 收藏(0) 转载(0) 举报/Report
相关阅读

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有