《孟子.萬章下》12/2023.09[友其德也]

2023-09-13 07:41:23

《孟子. 萬章下》12/2023.09

[友其德也] 

萬章問曰:「敢問友。」……

全文及白話譯,請見文末下載版。

***

如果把全譯文讀完,大概你自己也可以做出結論。

那就是,交朋友,交心。

喔,孟子,也只能講出這樣的最後陳述嗎?是的。孟子也無法講的更多。

這,你也知道吧。

即使沒有讀孟子,你也知道,交朋友交心,一種讓心安愉快,一種充滿著某種意義感的,一段與他人相處的時光。

這是真朋友,才能給你的。

你無法控制,那種真朋友的感受的給出,你只能承受感受。

你在那種真朋友的氛圍中,一種與朋友共的愉悅與價值感,就給出了給你。

孟子,和我們一樣,也就是這樣的被一種真朋友的感受,被給出了。

我們也是和孟子一樣,而巳。

儒家,君子只是把內在所前攝出的德性之感受,用自己的生命最大可能的彰顯出來。

儒家,聖人,只是幾乎無暇的生命價值感的可能呈現出來。

朋友,是一種現象,一種可以讓我們感受價值意義感的現象之一。

不挾長,不挾貴,不挾兄弟而友。友也者,友其德也,不可以有挾也。

這是孟子所界定的,人與朋友在一起,那種朋友價值感會跑出來的,條件。

嗯,友其德。

德性,是一種以人的肉體行為為媒介而來的審美感之感受。人,是呈現德性之美的,一種可能的動態藝術品。

如果你喜讀美學,你會知,審美感給出的前題是:無目的性。

全譯文,見下載版890頁:http://xsh.aqnu.edu.cn/__local/E/EB/4A/09456DE9BF4A4C013E7A23EC4D9_334FF7D8_2C8C2A.pdf?e=.pdf

《孟子. 万章下》12/2023.09

[友其德也] 

万章问曰:「敢问友。」……

全文及白话译,请见文末下载版。

***

如果把全译文读完,大概你自己也可以做出结论。

那就是,交朋友,交心。

喔,孟子,也只能讲出这样的最后陈述吗?是的。孟子也无法讲的更多。

这,你也知道吧。

即使没有读孟子,你也知道,交朋友交心,一种让心安愉快,一种充满着某种意义感的,一段与他人相处的时光。

这是真朋友,才能给你的。

你无法控制,那种真朋友的感受的给出,你只能承受感受。

你在那种真朋友的氛围中,一种与朋友共的愉悦与价值感,就给出了给你。

孟子,和我们一样,也就是这样的被一种真朋友的感受,被给出了。

我们也是和孟子一样,而巳。

儒家,君子只是把内在所前摄出的德性之感受,用自己的生命最大可能的彰显出来。

儒家,圣人,只是几乎无暇的生命价值感的可能呈现出来。

朋友,是一种现象,一种可以让我们感受价值意义感的现象之一。

不挟长,不挟贵,不挟兄弟而友。友也者,友其德也,不可以有挟也。

这是孟子所界定的,人与朋友在一起,那种朋友价值感会跑出来的,条件。

嗯,友其德。

德性,是一种以人的肉体行为为媒介而来的审美感之感受。人,是呈现德性之美的,一种可能的动态艺术品。

如果你喜读美学,你会知,审美感给出的前题是:无目的性。

全译文,见下载版890页:http://xsh.aqnu.edu.cn/__local/E/EB/4A/09456DE9BF4A4C013E7A23EC4D9_334FF7D8_2C8C2A.pdf?e=.pdf


阅读(0) 收藏(0) 转载(0) 举报/Report
相关阅读

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有