薰医草【3025】《刺节真邪第七十五》之十。
2022-10-16 20:41:33
薰医草【3025】《刺节真邪第七十五》之十。【1】原文“凡刺大邪,日以小,泄夺其有余,乃益虚。剽其通,针其邪,肌肉亲视之,毋有反其真。刺诸阳分肉间。”
。【2】这一段话翻译过来的意思是:(1)凡治疗大邪进行的针刺,其目的都是为了使邪气越来越小,泄其有余的邪气,使得邪气越来越虚衰。通过“剽”即砭刺的方法使其经脉路径疏通;通过针刺的方法将其邪气驱除。对人体肌肉的邪正色泽一定要亲自认真审视,千万不要做出相反的针刺方法。(2)对于大邪在身这样的疾病,主要针刺的是各条阳经分肉间的穴位。【3】这一段话也被后世一些医家考证为是一首“七言古诗”。其中一些字被去掉了、也有一些字的位置重新做了排序。这样,这四句话是这样写的:“凡刺大邪曰以小,泄其有余剽其通。针干其邪肌肉亲,视之毋有反其真”。【4】这一段讲的是关于针刺“大邪”即“实邪”病症的手法和注意事项。20221016
薰医草【3025】《刺节真邪第七十五》之十。
薰医草【3025】《刺节真邪第七十五》之十。【1】原文“凡刺大邪,日以小,泄夺其有余,乃益虚。剽其通,针其邪,肌肉亲视之,毋有反其真。刺诸阳分肉间。” 。【2】这一段话翻译过来的意思是:(1)凡治疗大邪进行的针刺,其目的都是为了使邪气越来越小,泄其有余的邪气,使得邪气越来越虚衰。通过“剽”即砭刺的方法使其经脉路径疏通;通过针刺的方法将其邪气驱除。对人体肌肉的邪正色泽一定要亲自认真审视,千万不要做出相反的针刺方法。(2)对于大邪在身这样的疾病,主要针刺的是各条阳经分肉间的穴位。【3】这一段话也被后世一些医家考证为是一首“七言古诗”。其中一些字被去掉了、也有一些字的位置重新做了排序。这样,这四句话是这样写的:“凡刺大邪曰以小,泄其有余剽其通。针干其邪肌肉亲,视之毋有反其真”。【4】这一段讲的是关于针刺“大邪”即“实邪”病症的手法和注意事项。20221016