薰医草【2963】《灵枢·终始第九》之十四。
2022-09-27 11:02:33
薰医草【2963】《灵枢·终始第九》之十四。【1】原文：“春气在毛，夏气在皮肤，秋气在分肉，冬气在筋骨。刺此病者，各以其时为齐。故刺肥人者，以秋冬之齐，刺瘦人者，以春夏之齐。”。【2】这一段翻译过来的意思是：（1）一般来说，春天的邪气侵袭人体主要表现在皮毛处。夏天的邪气主要表现在皮肤部。秋天的邪气主要表现在肌肉处。冬天的邪气主要表现在筋骨处。（2）因此，应该针对不同时节邪气侵入人体不同部位的变化去进行针刺。（3）通常的情况是，针刺肥胖的人，以秋冬季节针刺的手法为参照。针刺瘦弱的人，则要以春夏季节针刺的手法为参照。【3】原文：“病痛者，阴也，痛而以手按之不得者，阴也，深刺之。病在上者，阳也。病在下者，阴也。痒者，阳也，浅刺之。”。【4】这一段翻译过来的意思是：（1）对于疼痛病症来说，受寒凉引起的原因较多，所以，其属性多属于阴证。当疼痛的时候去按压疼痛部位而却没有疼痛感觉的，从属性上来说也属于阴性。对于这类阴性的疼痛病症，一定要用深刺的针法。（2）病变发生在上半身的，属于阳证。病变发生在下半身的，属于阴证。（3）皮肤有瘙痒感觉的病症，属于阳证。应该用浅刺的手法进行针刺。20220925
薰医草【2963】《灵枢·终始第九》之十四。
薰医草【2963】《灵枢·终始第九》之十四。【1】原文：“春气在毛，夏气在皮肤，秋气在分肉，冬气在筋骨。刺此病者，各以其时为齐。故刺肥人者，以秋冬之齐，刺瘦人者，以春夏之齐。”。【2】这一段翻译过来的意思是：（1）一般来说，春天的邪气侵袭人体主要表现在皮毛处。夏天的邪气主要表现在皮肤部。秋天的邪气主要表现在肌肉处。冬天的邪气主要表现在筋骨处。（2）因此，应该针对不同时节邪气侵入人体不同部位的变化去进行针刺。（3）通常的情况是，针刺肥胖的人，以秋冬季节针刺的手法为参照。针刺瘦弱的人，则要以春夏季节针刺的手法为参照。【3】原文：“病痛者，阴也，痛而以手按之不得者，阴也，深刺之。病在上者，阳也。病在下者，阴也。痒者，阳也，浅刺之。”。【4】这一段翻译过来的意思是：（1）对于疼痛病症来说，受寒凉引起的原因较多，所以，其属性多属于阴证。当疼痛的时候去按压疼痛部位而却没有疼痛感觉的，从属性上来说也属于阴性。对于这类阴性的疼痛病症，一定要用深刺的针法。（2）病变发生在上半身的，属于阳证。病变发生在下半身的，属于阴证。（3）皮肤有瘙痒感觉的病症，属于阳证。应该用浅刺的手法进行针刺。20220925