薰医草【2886】《灵枢·胀论第三十五》之二。
2022-09-06 09:54:26
薰医草【2886】《灵枢·胀论第三十五》之二。【1】原文：“黄帝曰：脏腑之在胸胁腹里之内也，若匣匮之藏禁器也，名有次舍，异名而同处，一域之中，其气各异，愿闻其故。黄帝曰：未解其意，再问。岐伯曰：夫胸腹，脏腑之郭也。膻中者，心主之宫城也；胃者，太仓也；咽喉、小肠者，传送也；胃之五窍者，闾里门户也；廉泉、玉英者，津液之道也。”。【2】这一段对话翻译过来的意思是，黄帝说：五脏六腑在胸廓腹腔里面，就好像是私密贵重的物品被放在匣柜里面一样，它们被摆放在各自的位置，尽管它们的名字叫的不一样，但都是位于胸廓腹腔的里面，区别只是它们的“气”或者说它们的功能是不一样罢了。我就是想知道一下这其中的缘故。岐伯说：（1）胸和腹，是五脏六腑的外廓。（2）膻中，是心所居住的宫城。（3）胃，是人体中容纳水谷的仓库。（4）咽喉和小肠，都是传送水谷食物的通道。（5）咽门、贲门、幽门、阑门、魄门这“五门”是胃的“五窍”，它们之间的关系就好比是邻里一样。（6）廉泉和玉英，是津液运行的通道。2022/9/5
薰医草【2886】《灵枢·胀论第三十五》之二。
薰医草【2886】《灵枢·胀论第三十五》之二。【1】原文：“黄帝曰：脏腑之在胸胁腹里之内也，若匣匮之藏禁器也，名有次舍，异名而同处，一域之中，其气各异，愿闻其故。黄帝曰：未解其意，再问。岐伯曰：夫胸腹，脏腑之郭也。膻中者，心主之宫城也；胃者，太仓也；咽喉、小肠者，传送也；胃之五窍者，闾里门户也；廉泉、玉英者，津液之道也。”。【2】这一段对话翻译过来的意思是，黄帝说：五脏六腑在胸廓腹腔里面，就好像是私密贵重的物品被放在匣柜里面一样，它们被摆放在各自的位置，尽管它们的名字叫的不一样，但都是位于胸廓腹腔的里面，区别只是它们的“气”或者说它们的功能是不一样罢了。我就是想知道一下这其中的缘故。岐伯说：（1）胸和腹，是五脏六腑的外廓。（2）膻中，是心所居住的宫城。（3）胃，是人体中容纳水谷的仓库。（4）咽喉和小肠，都是传送水谷食物的通道。（5）咽门、贲门、幽门、阑门、魄门这“五门”是胃的“五窍”，它们之间的关系就好比是邻里一样。（6）廉泉和玉英，是津液运行的通道。2022/9/5