加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

15.16子曰:不曰‘如之何,如之何’者,吾末如之何也已矣|《儒家思想改革新探》(论语之重新解释)

(2021-05-04 09:08:03)
标签:

《儒家思想改革新探》

论语之重新解释

困难

借助

智慧

分类: 《儒家思想改革新探》

15.16

子曰:“不曰‘如之何,如之何’者,吾末如之何也已矣。”

【笔者注】本章讲的是遇到困难时,要与他人商量、探讨,要擅于借助他人的智慧与力量。如之何,什么意思?通俗的译法就是怎么办。说一个“怎么办”,意在征求他人的意见,询问他人的看法。当然是遇到困难了,遇到棘手的问题了。如果不说“怎么办”,不征求他人意见,心中没有谱,就直接下决断,肯定会失败,这就是我们常说的刚愎自用;如果不说“怎么办”,迟迟下不了决断,也不会取得成功,这就是我们常说的优柔寡断。孔子的意思很明确,遇到这样的人,他也不知道该怎么办,不知道该如何教导他。

俗话说,三个臭皮匠,顶个诸葛亮。我们每一个人,在遇到困难时,都要想一想,如何借助他人的智慧和力量。人多力量大,你想不到的事,其他人可能会想到。不要不好意思讲,不要张不开口。一个人在那里默默承受,实在不高明。不能像一首歌唱的那样,为了做个大男人,“再辛苦也不说,躺下自己把忧伤抚摸。”

除了要主动寻求他人的帮助以外,还要擅于寻求他人的帮助。要想一想,应该用什么样的方法与他人谈。要用情打动人,要用理说服人。不能直来直去。方法对了,你的请求就会得到他人的认可;方法错了,你的请求就会被他人拒绝。

归结起来,就是遇到困难,要说出来,要求助,不要不吭声。至于怎么说,一定要想好。你的求助可能成功,也可能失败。不要因为会失败,就放弃求助。如果成功了呢?

    【笔者译】孔子说:“遇到困难不说‘怎么办,怎么办’的人,我实在不知道拿他怎么办。”

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有