14.29

子贡方人。子曰：“赐也贤乎哉？夫我则不暇。”

【笔者注】本章讲的是孔子对子贡的批评。朱熹《论语集注》：方，比也。乎哉，疑辞。比方人物而较其短长，虽亦穷理之事，然专务为此，则心驰于外，而所以自治者疏矣。故褒之而疑其辞，复自贬以深抑之。

子贡是孔子的得意门生，人格修养非同一般，可是，他也免不了说别人的闲话、坏话，议论别人的是非。那时候的人即是如此，到了今天，仍然没有多大改变，说别人闲话、坏话的人仍然很多。看来，这是人性的弱点之一，不随时间的推移而变化。

子贡是君子吗？应该是。可是，子贡说别人的闲话、坏话，君子能说别人的闲话、坏话吗？在我们印象中，好像只有小人才说别人的闲话、坏话，君子不能说。如果说别人的闲话、坏话，那就不是君子。可能是孔子批评以后，子贡改掉了这一毛病，也可能是说别人的闲话、坏话不是君子与小人的区分标准，论语中列举的君子标准就没有这一条。所以，没有影响人们对子贡的评价。

孔子的回答给我们如下的启示：一是每个人都有自己的毛病，你发现了别人的毛病，不妨也想想自己，是不是也有这个毛病？如果有，抓紧改正，而不是只盯着别人说闲话、坏话。二是不要把时间浪费在说别人的闲话、坏话之类的事情上。每个人都有自己的学习，都有自己的事业，都有自己的目标，你干自己这些事情还忙不过来呢，哪有闲功夫对别人评头论足、说别人的闲话、坏话？时间非常宝贵，还是抓紧时间干自己的事情吧。三是说别人的闲话、坏话是一个不好的习惯，不仅浪费自己的时间与精力，而且会招来不必要的是非。这种事情损人不利己，还是不要做的好。

【笔者译】子贡经常说别人的闲话、坏话，议论别人的是非。孔子说：“子贡，你自己就那么好、就没有毛病吗？说别人，还不如想想自己，想想怎么把时间和精力用在自己的学习与事业上，换了我，我可没有你那闲功夫在那里瞎嚼舌头。”