7.24子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者，是丘也。”

【李泽厚译】孔子说：“你们这些学生以为我有什么隐瞒吗？我没有什么隐瞒的。我没有什么事情不对你们公开的。这就是孔某的为人。”

【笔者注】本章讲的是孔子本人光明磊落，没有什么见不得人的事情。根据李泽厚先生的解释：孔子表明，作为老师，自己的言行、思想都可以公开，自己的知识、学问、道德、文章，都可以向学生传授，没有什么可以隐瞒的。隐，指隐瞒，即隐瞒了自己的知识、学问，没有传授给学生。如果这样解释，“吾无行不与二三子者”解释为“我没有一点不向你们公开”就不合适，因为行指行为、行动，不是指知识、学问。笔者认为，“吾无行不与二三子者”应该解释为“我没有哪一项行动不与你们学生在一起”，意思是我无论干什么事，采取什么行动，都与你们学生在一起，没有回避你们，我是光明磊落的，没有什么见不得人的事情，不需要向你们隐瞒，也不需要你们帮我隐瞒。

孔子讲这句话是有所指的。有些人表面上非常正派，道德水平很高，背后干的事却非常肮脏，见不得人，见不得阳光。这些人知道自己干的事不好，不仅自己瞒着别人，而且让自己的家人、朋友、同学等帮自己隐瞒，以维护自己在众人面前的形象。孔子针对这种情况，告诉学生为人处事要光明磊落，要行得正，做得正，不搞表面一套，背后一套。时时行得正，没有什么需要隐瞒的情况；事事做得正，没有什么见不得人的事情。

【笔者译】孔子说：“你们几个学生以为我有什么事瞒着你们吗？我对你们没有隐瞒任何东西。我没有哪一次行动不与你们学生在一起，我光明磊落，没有什么见不得人的事情，不需要向你们隐瞒什么，也不需要你们帮我隐瞒什么，我孔丘就是这样的人。”