2.8子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？”

【李泽厚译】子夏问如何是孝？孔子说：“不给父母好脸色看。有事时，年轻人效劳服务；有酒饭，让年长的先吃；这难道就是孝吗？”

【笔者注】本章是孔子对孝的第四种解释。弟子一词，指的应该是子女，先生一词指的应该是父母。这里谈的孝，指子女对父母的孝。至于其他长辈，也适用。有人把先生解释为父兄，把弟子解释为弟与子，但兄与弟之间应为悌，而不是孝。既然谈孝，就不是兄弟之间的关系了。本句中，孔子用反问的方式表达了自己对孝的看法，指出：子女在替父母做事情、请父母先吃饭时，要给父母好脸色看，顾及父母的心理感受。如果不给父母好脸色看，虽然替父母做了事，请父母先吃了饭，也不是孝。