加载中…
个人资料
护珠塔主
护珠塔主
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:52,719
  • 关注人气:630
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于与“桐花凤阁”《红楼梦》

(2016-03-07 00:58:20)
标签:

教育

历史

情感

文化

杂谈

分类: 塔主原创
关于与“桐花凤阁”《红楼梦》
     桐花凤阁主人很清晰是陈其泰,这没有多大悬念,藏本钤章落款等都很明了。但是,有一点,必须指出,以陈其泰的藏本作为现在程乙本底本发行,或者做程乙本勘校底本,是值得商榷的,因此我们通过基本常识就可以判断,这个本子并非是“壬子花期后一日”(1792年3月15日)刊刻的程乙本,而是跟很多刻本一样,都采集和录入了程伟元高鹗的序,从现存仓石本程乙本(仓石武四郎·日本),可以比较,从近期本人博文“梨花”与“梅花”之改就可以看出,这个本子的是后来刊刻者或者书商重新调整的,按照红学程甲、程乙来命名的话,怕是甲乙丙丁干支已经无法满足排序了,引入英文字母估计也排不到叫“程Z本”。
     先不谈陈其泰何许人,其批语,不但有自己独立的批语,他其中引用了姚燮的《红楼梦》批语49条,又有涂瀛的《 红楼梦论赞》东西引用,所以如果是受姚燮的影响,陈其泰的藏书所写批语,最早也不会超过1843年,因为姚燮批书,上限不能早与1843年,退一步讲,姚燮采用了陈其泰的东西,那就更有些离谱,因为,陈其泰的批语,是手写在刻本上,只有持有抄本才能讲内容改编成自己的东西再印出来,换句话说,陈的东西不是在世间传播的,要用陈的批语,非得藏本不可,这样的可能与几率,只能是无穷大分之一。
     还有个可以确定的线索,从多处引用涂瀛的《红楼梦论赞》可知,陈其泰在其本批书上限世间不会早于1832年,因为该文在王希廉的《新评绣像红楼梦全传》中被刊出为道光十二年,也就是1832.
     再看看陈其泰自己的“桐花凤阁本”中的跋:
关于与“桐花凤阁”《红楼梦》
     内容是:
     【余评此书,亲友借阅,几无虚日。辗转传观,失去一套。遍索不得。因忆昔年朱君秋尹曾过录一本,并将俗本与聚珍版不同处校正之。秋尹已作古人。其弟孚山,出以相示。因属友照录第八十一至一百,凡二十回。仍手录所评于上,以补其阙。惟聚珍版本,今已无从购致。曾见朱鲁臣别驾有一部,是初印精本,胜于余之所藏。曾向别驾之哲嗣蘅轩借钞此二十回。蘅轩虽诺,以远客未归,尚迟见付。异日借得,当再校对一过,以存初写黄庭耳。】
     曾见朱鲁臣别驾有一部,是初印精本,胜于余之所藏”,其实他都看到比自己藏本更好的本子,这个藏本,对他来说,也就是在当时属于“非主流”的刻本而已,在覆盖性的三家评猖獗时代,没有批语的本子,处于少量发现比例中,自己得此一套,加以自己批评,一些有特别处,引用当时名家所评点拨,所以,他的这个本子,不能作为程乙本权威而在今天出版物种作为底本或者参考。
     “桐花凤阁”本,其实,最大的亮点,是陈其泰在81回处,有明确点评后文非原著笔墨而成为红学盲目吹捧的。
关于与“桐花凤阁”《红楼梦》     陈其泰的“桐花凤阁”本,从其跋中可知,这一部分是抄补,但在这个81回前的批语“自此回以后,系另一人续成之,多于前八十回矛盾处”,此亦非神来之批路人皆知的事而已。
     关于“桐花凤阁”的《红楼梦》,把他当做程乙本,存在的不妥,明眼读过当自断。
(资料整理:王恩隆 录入 “晓旭”)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有