甲骨文“殳”的本字的確定影響到幾十個甲骨文字本字的破譯。我先從幾個被學界研究者認定的甲骨文“殳”開始。

 圖一 甲骨文 殳（暂定） 高明 塗白奎《古文字類編》

 圖二 殳（暂定） 馬如森 《殷墟甲骨學》

徐中舒大概是不同意上述兩種意見，所以他主編的《甲骨文字典》沒有收錄漢字“殳”的甲骨文本字，而是將圖一的甲骨文本字及其同部首甲骨文字直接用于譯文。我贊成徐中舒的這一見解：上述四個甲骨文字都不能破譯為漢字“殳”。這是因為漢字“殳”的本義和圖一的甲骨文字表達的本義差距很大。漢字“殳”從又從几，但是圖一圖二中的甲骨文字都是從又不從几的。圖二中的乙1655和乙3511本義是手執一柄投槍，標槍或者紅纓槍，是一種依靠投擲以獵殺野獸的工具。

《說文》有殳部，收錄了以殳為部首的二十個漢字：“殳。以杖殊人也。《周禮》：‘殳以積竹。八觚。長丈二尺。建于兵車。旅賁以先驅。從又几聲。凡殳之屬皆從殳’。”關於殳，在《考工記》中有詳細記載。所謂殳是指一種在戰車上使用的長柄武器。

 圖三 图四 錘部首系列字例 

但是我們從圖一甲骨文所屬的系列字看，顯然它不是一種武器，更不是戰車上使用的武器。圖三的殳部首甲骨文系列字顯示：該工具的柄可以是直的，也可以是彎曲的（图四）。這說明其柄是有彈性的。前端是不規則幾何體的錘頭。這種錘子至今在我國廣大農村還存在，多使用在開山鑿石過程中。錘子的頭部是鐵質的，錘柄是用數根寬竹片組合而成。在掄錘打炮眼時，借助錘柄的彈性，可以既准確又省力，同時還可以有效防止震裂打錘人的虎口。這種鐵錘有兩種，長柄錘和短柄錘。短柄錘是單手使用的輕便錘。

所以我認定圖一中的甲骨文字應該破譯為：錘。

《說文》：“錘。八銖也。從金垂聲。”段注：“後人位稱之權為錘。……古字祗當做垂。謂有物垂之而使平。”許慎所說非本義，應該是引申義。石錘和稱權的“格式塔”是一致的，都是以軟柄系石錘（或權）。

錘系列甲骨文字另文破譯。

【甲骨文字本義小結】

錘的本義：殷商時期使用的竹柄石錘或銅錘。從又者為動詞錘，會意字；不從又者為名詞錘，象形字。