文/黄昏

　　《赤壁》出师未走名先扬，从开始筹拍就开始引人夺目，除了强大的明星阵容外，故事的选材也格外吸引人．

　　　７月１０日我们期望已久《赤壁》将于我们准时相约电影院，掐指算了，也就几天而已，但恰恰就是这几天的时间令人十分难熬．片子还没放映，一些细节已经被曝光，这就像生孩子，孩子明明还没出生，性别还不能确认．但好事的人把Ｂ超的结果公布了，你猜结果如何？当然这个妇女受到了大关注，所以我个人认为这是剧组的炒作，但偏就有一些写手们跟风去写，要知道这样一部大片即使错误在多，光是用明星个人的号召力，这票房保证也是１０拿９稳的了．

　　　本来任由言论千万种，但黄昏就是不明白，这些人挑的错是错误吗？所以黄昏觉得这些挑错的人绝对是牛角尖分子或是个人主义分子．下面是两种被挑的最多的错误，意味着很多人头脑发热就认可了的．

　　　一：《赤壁》台词太离谱,三国人物竟讲明末名句．

　　　二：匹女是不对的，应该是匹夫，夫可以指女子的．

　　好了，我们看着这两种意见来想想＂天下兴亡，匹女有责．＂究竟多少人不能理解，应该是差不多懂得中国话的人都知道啥意思，这不就对了吗？只要大家能理解，有何不可？如果还不能理解，那么按照第一种意见拍摄出来的《赤壁》有几个人能看得懂，讲三国时期的语言，说三国时期的词语，而且你不能越雷池半步，明朝的话的都不能用了，２１世纪的大白话就更不能用了，最后的《赤壁》拍出来估计除了很少一部分看得明白，看的清楚几乎没人，那古语的腔调，谁敢说自己能全明白了，这样不是本末倒置了吗？所以第一种意见根本就不是意见，这样的人绝对脑残，根本不知道变通，我们所看到的历史都是用现在的语言记录的，那有人愿意用古语去记载．

　　第一种意见不对，第二种意见就对吗？当然也不对，在中国古代都是男权社会，男子是天下兴亡的主宰，当然这句话＂天下兴亡，匹夫有责．＂是说男子的，而且是从男子口里说出来的，如果女子说这话，当然被认为是不好，有被休的可能．但如果一个女子真的那样说，就显得这个女子不守妇道，是要遭人唾弃的，那么出现这样的情况女子会怎样呢？就黄昏所知，大多女子都是避开这样的话题的，可见古代这话里的夫就是指男子，并不包括女子．什么时候包括了呢？这个词被确定下来以后，妇女的地位逐步抬高的时代下，这句话才开始泛指，所以有些人说夫的泛指明明是站在今人的角度上看的，所以这个匹女有责我相信编剧是考虑需要一下幽默的，同时这样的一个词也会很快流行，哪个女孩愿意说匹夫，恐怕都跟这个孙尚香一样说匹女．

　　如果那些脑残人事非要刨根问底，那么现在的古装戏没有一个是合格的，每部戏都是时空错位，尤其台词，在影视剧里大家不都看到各个朝代的人说的大白话吗？难道非要复原历史状况，干脆拍专业片得了，群众别看了，因为就你目前的对古代语言的掌握，你听那样的台词绝对是在听天书，不信你自己试试．

　　所以让观众看得懂的电影和电视才是值得大家看的，白居易的诗不就是因为连老太婆和儿童都能明白才火的吗？所以拍一部观众能看得明白，并且让观众放松的电影或电视才是值得肯定的，所以平时大家看电影和电视也没必要去抠这样并不伤大碍的东西了，这样做除了能证明你脑残，还能证明什么？

注：本文为原创，在新浪论坛和新浪博客首发，如有转载请注明出处并告知作者，违者必追其法律责任！请尊重原创和遵守《著作权法》。

黄昏自推:盘点文章上半年八大‘色’事阮经天,你去裸泳不如去拍A片宣萱欲向古天乐借精生子的背后隐情 百年校庆男生集体裸奔明星们，请收起眼泪新浪８０后娱乐名博男版１２钗此刻，我们原谅莎朗·斯通吧明星接二连三奔赴灾区的作秀接力棒 刘亦菲和亿万富翁"干爹"到底什么关系赵本山3000万全国海选女主角? 43岁邵美琪卷入六角畸恋的背后回击'韩寒——80后堕落一代…小说连载《恋爱的季节》三周华健反对儿子当歌星的个中蹊跷张国立真的写了遗书