加载中…大同府人氏“孙绍祖”到底是何许人也
(2014-08-16 17:45:12)
标签：
文化文学红楼梦红楼人物 |
分类： 红楼-闲笔 |
《红楼梦》一书中，某些人物的名字取得很有意思，尤其体现在几个戏份很少的小配角身上。粗看起来，不过随笔写了几个人名而已；仔细一想，却发现这是表面假相，其后夹带了作者幽默的真意。具体做法是，通过谐音这一隐蔽的文字手法，戏谑性地评点一番上下文情节当中的事体情理。前几天揭开了几位老爷的姓氏之意（见《红楼梦》里几位应景虚陪的老爷 一文），今儿又发现两个“地名+人名”组合在一起的谐音命名，终于有点明白了这位传说中的孙绍祖，到底是何许人也。
第一个组合：第01回的“大如州人氏，封肃”。脂批已经点明了，意思是落魄的甄士隐受到那样的对待，是因当地的风俗大都如此，此乃普遍现象也，没什么可大惊小怪的。这套待客之道，不是唯有甄士隐先生才能够独享得到的定制套餐，实际上在这天下的大如州地界，基本上大家都有机会享受到同等的大如待遇，真乃人人平等。
另一个组合： 第79回的“大同府人氏，孙绍祖”。大同府之处有条批语，说，若是真个当作山西省的大同府去读，就是个呆子了。这个大同府，实际上跟第01回的大如州是近义词，意为这个孙绍祖事件，也是非常普遍的，这类世家子弟“大概相同”。文本交代，这位公子姓孙，是因他是大同府一位孙姓军官的孙子。孙绍祖的绍，意思是引带、牵索，继承。这个大同府孙家的基本情况是，当年因祖上“希慕荣宁之势，有不能了结之事才拜在门下的”；如今到了孙子辈，却反过来说“当日是贾氏祖宗希图上他们孙家的富贵，赶着相与的”。那么，孙绍祖的意思呢？
这孙子，祖上承蒙贾家牵带帮扶，如今却成了“得志便猖狂”的中山狼，无情兽，“全不念当日根由”。
其实，第07回给焦大塞马粪的贾蓉，不就是另一个版本的“大同府”的孙绍祖吗？孙绍祖事件扩展到孙绍祖现象，80回之后对贾家落井下石的贾雨村，就是一个典型例子。书中例子应该还有很多，待慢慢找来。更多例子在21世纪的网络新闻中。
色色形形各异然，诸法空相归大同。
（79） 原来贾赦已将迎春许与孙家了。这孙家乃是大同府人氏，【庚辰双行夹批：设云“大概相同”也，若必云真大同府则呆。】祖上系军官出身，乃当日宁荣府中之门生，算来亦系世交。如今孙家只有一人在京，现袭指挥之职，此人名唤孙绍祖，生得相貌魁梧，体格健壮，弓马娴熟，应酬权变，年纪未满三十，且又家资饶富，现在兵部候缺题升。因未有室，贾赦见是世交之孙，且人品家当都相称合，遂青目择为东床娇婿。亦曾回明贾母。贾母心中却不十分称意，想来拦阻亦恐不听，儿女之事自有天意前因，况且他是亲父主张，何必出头多事，为此只说“知道了”三字，余不多及。贾政又深恶孙家，虽是世交，当年不过是彼祖希慕荣宁之势，有不能了结之事才拜在门下的，并非诗礼名族之裔，因此倒劝谏过两次，无奈贾赦不听，也只得罢了。
（80）那时迎春已来家好半日，孙家的婆娘媳妇等人已待过晚饭，打发回家去了。迎春方哭哭啼啼的在王夫人房中诉委曲，说孙绍祖“一味好色，好赌酗酒，家中所有的媳妇丫头将及淫遍。略劝过两三次，便骂我是‘醋汁子老婆拧出来的’。又说老爷曾收着他五千银子，不该使了他的。如今他来要了两三次不得，他便指着我的脸说道：‘你别和我充夫人娘子，你老子使了我五千银子，把你准折买给我的。好不好，打一顿撵在下房里睡去。当日有你爷爷在时，希图上我们的富贵，赶着相与的。论理我和你父亲是一辈，如今强压我的头，卖了一辈。又不该作了这门亲，倒没的叫人看着赶势利似的。’”
喜欢
0
赠金笔