宋顺帝昇明元年（477年）十二月乙亥，以尚书僕射王僧虔为左僕射，新除中书令王延之为右僕射，度支尚书张岱为吏部尚书，吏部尚书王奂为丹楊尹。延之，裕之孙也。刘秉弟遐为吴郡太守。司徒右长史张瓌，永之子也，遭父丧在吴，家素豪盛，萧道成使瓌伺间取遐。会遐召瓌诣府，瓌帅部曲十餘人直入斋中，执遐，斩之，郡中莫敢动。道成闻之，以告瓌從父领军沖，沖曰：“瓌以百口一掷，出手得盧矣。”道成即以瓌为吴郡太守。道成移屯阅武堂，犹以重兵付黄回使西上，而配以腹心。回素與王宜興不协，恐宜興反告其谋，閏月，辛巳，因事收宜興，斩之。诸将皆言回握强兵必反，寜朔将军桓康请独往刺之，道成曰：“卿等何疑，彼无能为也。”沈攸之遣中兵参军孙同等五将以三万人为前驱，司马刘攘兵等五将以二万人次之；又遣中兵参军王靈秀等四将分兵出夏口，據鲁山。癸巳，攸之至夏口，自恃兵强，有骄色。以郢城弱小，不足攻，云“欲问讯安西”，暂泊黄金浦，（时武陵王赞盖以安西将军镇郢。黄金浦在鹦鹉洲上，相传以为吴将黄盖屯兵于此，得名。）遣人告柳世隆曰：“被太后令，当暂还都。卿既相與奉国，想得此意。”世隆曰：“东下之师，久承声问。郢城小镇，自守而已。”宗俨之劝攸之攻郢城；臧寅以为：“郢城兵虽少而地险，攻守势异，非旬日可拔。若不时举，挫锐损威。今顺流长驱，计日可捷。既倾根本，郢城岂能自固！”攸之從其计，欲留偏师守郢城，自将大众东下。乙未，将发，柳世隆遣人於西渚挑战，（鹦鹉洲之西渚。）前军中兵参军焦度於城楼上肆言骂攸之，且秽辱之。攸之怒，改计攻城，令诸军登岸烧郭邑，筑长围，昼夜攻战。世隆随宜拒應，攸之不能克。道成命吴興太守沈文季督吴、钱唐军事。文季收攸之弟新安太守登之，诛其宗族。乙未，以後军将军杨运长为宣城太守；於是太宗嬖臣无在禁省者矣。沈约论曰：夫人君南面，九重奥绝，陪奉朝夕，義隔卿士，階闥之任，宜有司存。既而恩以狎生，信由恩固，无可惮之姿，有易親之色。孝建、泰始，主威独运，而刑政纠雜，理难遍通，耳目所寄，事归近習。及觇欢愠，候惨舒，动中主情，举无谬旨；人主谓其身卑位薄，以为权不得重。曾不知鼠慿社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之効，势倾天下，未之或悟。及太宗晚运，虑经盛衰，权悻之徒，慴惮宗戚，欲使幼主孤立，永窃国权，構造同异，興树祸隙，帝弟宗王，相继屠勦。寳祚夙倾，实由於此矣。辛丑，尚书左丞济陽江谧建议假萧道成黄钺，從之。加北秦州刺史武都王杨文度都督北秦、雍二州诸军事，以龙骧将军杨文弘为略陽太守。壬寅，魏皮欢喜拔葭蘆，斩文度。魏以杨难当族弟廣香为阴平公、葭蘆戍主，仍诏欢喜筑駱谷城。文弘奉表谢罪於魏，遣子苟奴入侍。魏以文弘为南秦州刺史、武都王。乙巳，萧道成出顿新亭，谓骠骑参军江淹曰：“天下纷纷，君谓何如？”淹曰：“成败在德，不在众寡。公雄武有奇略，一胜也；宽容而仁恕，二胜也；贤能毕力，三胜也；民望所归，四胜也；奉天子以伐叛逆，五胜也；彼志锐而器小，一败也；有威而无恩，二败也；士卒解体，三败也；搢绅不怀，四败也；悬兵数千里而无同恶相济，五败也；虽豺狼十万，终为我獲。”道成笑曰：“君谈过矣。”南徐州行事刘善明言於道成曰：“攸之收众聚骑，造舟治械，苞藏祸心，於今十年。性既险躁，才非持重；而起逆累旬，迟迴不進。一则暗於兵機，二则人情離怨，三则有掣肘之患，四则天夺其魄。本虑其剽勇轻速，掩袭未備，決於一战；今六师齐奋，诸侯同举，此笼中之鸟耳。”萧赜问攸之於周山图，山图曰：“攸之相與鄰鄕，（攸之，吴興人，而山图義興人，故曰鄰鄕。）数共征伐，颇悉其人，性度险刻，士心不附。今顿兵坚城之下，適所以为離散之渐耳。”昇明二年，春，正月，己酉朔，百官戎服入朝。沈攸之尽锐攻郢城，柳世隆乘间屡破之。萧赜遣军主桓敬等八军據西塞，（西塞山在今武昌县东百三十里，界于两山之间。土俗编曰：吴、楚舊境分界于此。）为世隆声援。攸之獲郢府法曹南鄕范雲，使送书入城，餉武陵王赞犊一羫，柳世隆鱼三十尾，皆去其首。城中欲杀之，雲曰：“老母幼弟，悬命沈氏，若违其命，祸必及親；今日就戮，甘心如荠。”乃赦之。攸之遣其将皇甫仲贤向武昌，中兵参军公孙方平向西陽。武昌太守臧涣降於攸之，西陽太守王毓奔湓城。方平據西陽，豫州刺史刘怀珍遣建寜太守张谟等将万人击之，（豫州有建寜左郡，孝武大明八年，省郡为建寜左郡，属于西陽郡，寻復为郡；盖皆蠻左所居地也。）辛酉，方平败走。平西将军黄回等军至西陽，泝流而進。攸之素失人情，但劫以威力。初发江陵，已有逃者；及攻郢城，三十餘日不拔，逃者稍多；攸之日夕乘马历营撫慰，而去者不息。攸之大怒，召诸军主曰：“我被太后令，建義下都。大事若克，白纱帽共著耳；如其不振，朝廷自诛我百口，不闗餘人。比军人叛散，皆卿等不以为意。我亦不能问叛身，自今军中有叛者，军主任其罪。”於是一人叛，遣人追之，亦去不返，莫敢发觉，咸有异计。刘攘兵射书入城请降，柳世隆開门纳之；丁卯夜，攘兵烧营而去。军中见火起，争弃甲走，将帅不能禁。攸之闻之，怒，衔须咀之，收攘兵兄子天赐，女壻张平虏，斩之。向旦，攸之帅众过江，至鲁山，（大别山，一名鲁山，在今汉陽军沔阳县东一里，江水迳其南，汉水從西北来注之。）军遂大散，诸将皆走。臧寅曰：“幸其成而弃其败，吾不忍为也！”乃投水死。攸之犹有数十骑自随，宣令军中曰：“荆州城中大有钱，可相與还取以为资粮。”郢城未有追军，而散军畏蠻抄，（此蠻即缘沔而居者。）更相聚结，可二万人，随攸之还江陵。张敬兒既斩攸之使者，即勒兵；侦攸之下，遂袭江陵。攸之使子元琰與兼长史江乂、别驾傅宣共守江陵城。敬兒至沙桥，观望未進。城中夜闻鹤唳，谓为军来，乂、宣開门出走，吏民崩溃。元琰奔宠洲，（宠洲近樂鄕。）为人所杀。敬兒至江陵，诛攸之二子、四孙。攸之将至江陵百餘里，闻城已为敬兒所據，士卒随之者皆散。攸之无所归，與其子文和走至華容界，皆缢于櫟林；己巳，村民斩首送江陵。敬兒擎之以楯，覆以青繖，徇诸市郭，乃送建康。敬兒诛攸之親党，收其财物数十万，皆以入私。初，仓曹参军金城边荣，为府録事所辱，攸之为荣鞭杀録事。及敬兒将至，荣为留府司马，或说之使诣敬兒降，荣曰：“受沈公厚恩，共如此大事，一朝缓急，便易本心，吾不能也。”城溃，军士执以见敬兒，敬兒曰：“边公何不早来！”荣曰：“沈公见留守城，不忍委去，本不祈生，何须见问！”敬兒曰：“死何难得！”命斩之。荣欢笑而去。荣客太山程邕之抱荣曰：“與边公周遊，不忍见边公死，乞先见杀。”兵人不得行戮，以白敬兒，敬兒曰：“求死甚易，何为不许！”先杀邕之，然後及荣，军人莫不垂泣。孙同、宗俨之等皆伏诛。丙子，解严，以侍中柳世隆为尚书右僕射，萧道成还镇东府。丁丑，以右衞将军萧赜为江州刺史，侍中萧嶷为中领军。二月，庚辰，以尚书左僕射王僧虔为尚书令，右僕射王延之为左僕射。癸未，加萧道成太尉，都督南徐等十六州诸军事，以衞将军褚渊为中书监、司空。道成表送黄钺。吏部郎王俭，僧绰之子也，神彩渊旷，好学博闻，少有宰相之志，时论亦推许之。道成以俭为太尉右长史，待遇隆密，事无大小专委之。黄回不樂在郢州，固求南兖，遂帅部曲辄还；辛卯，改都督南兖等五州诸军事、南兖州刺史。初，王蕴去湘州，湘州刺史南陽王翙未之镇，（翙，明帝子也。）长沙内史庾佩玉行府事。翙先遣中兵参军韩幼宗将兵戍湘州，與佩玉不相能。及沈攸之反，两人互相疑，佩玉袭杀幼宗。黄回至郢州，遣辅国将军任候伯行湘州事；候伯辄杀佩玉，冀以自免。湘州刺史吕安国之镇，萧道成使安国诛候伯。萧道成以黄回终为祸乱；回有部曲数千人，欲遣收，恐为乱。四月辛卯，召回入东府。至，停外斋，使桓康将数十人，数回罪而杀之，并其子竟陵相僧念。甲午，以淮南、宣城二郡太守萧映行南兖州事，仍以其弟晃代之。萧道成以大明以来，公私奢侈，秋，八月，奏罢御府，（御府令，自汉以来有之，汉属少府，晋属光禄勳。據宋纪，世祖大明四年，改细作署令为左右御府令。）省二尚方彫饰器玩；辛卯，又奏禁民间華伪雜物，凡十七條。乙未，以萧赜为领军将军，萧嶷为江州刺史。九月，乙巳朔，日有食之。
【通鉴】
沈攸之字仲达，吴興武康人，司空慶之從父兄子也。父叔仁，为衡阳王義季征西长史，兼行参军，领队，又随義季镇彭城，度征北府。攸之少孤贫，元嘉二十七年，索虏南寇，发三吴民丁，攸之亦被发。既至京都，诣领军将军刘遵考，求补白丁队主，遵考谓之曰：“君形陋，不堪队主。”因随慶之征讨。二十九年，征西陽蠻，始补队主。巴口建義，南中郎府板长史，兼行参军。新亭之战，身被重创，事寜，为太尉行参军，封平洛县五等侯。随府转大司马行参军。晋世京邑二岸，扬州舊置都部從事，分掌二县非违，永初以後罢省。孝建三年，復置其职。攸之掌北岸，会稽孔璪掌南岸，後又罢。攸之迁员外散侍郎。又随慶之征廣陵，屡有功，被箭破骨。世祖以其善战，配以仇池步矟。事平，当加厚赏，为慶之所抑，迁太子旅贲中郎，攸之甚恨之。七年，遭母忧，葬毕，起为龙骧将军、武康令。略
昇明元年（477年）十一月，沈攸之发兵江陵反叛。十二月十二日，攸之遣其辅国将军、中兵参军、督前锋军事孙同，率寜朔将军中兵参军武寳、龙骧将军骑兵参军朱君拔、寜朔将军沈慧真、龙骧将军中兵参军王道起；又遣司马、冠军将军刘攘兵，率寜朔将军外兵参军公孙方平、龙骧将军骑兵参军朱灵寳、龙骧将军骑兵参军沈僧敬、龙骧将军高茂；又遣辅国将军中兵参军王灵秀、辅国将军中兵参军丁珍东，率寜朔将军中兵参军王珍之、寜朔将军外兵参军杨景穆，相继俱下。攸之自帅辅国将军録事参军兼司马武茂宗、辅国将军中兵参军沈韶、寜朔将军中兵参军皇甫贤、寜朔将军中兵参军胡钦之、龙骧将军中兵参军东门道顺，闰十二月四日至夏口。攸之将发江陵，使沙门释僧粲筮之，曰：“不至京邑，当自郢州回还。”意甚不悦。初，江津有雲气，状如尘雾，從西北来，正盖军上。至沌口，云：“当问讯安西，暂泊黄金浦。”既登岸，郢城出军击之。攸之闻齐王世子據湓口，震慑不敢下，因攻郢城。时齐王辅政，遣众军西讨。尚书符征西府曰：
尊冠贱屦，君臣之位，奉顺忌逆，成败斯兆，未有慿凌我郊圻，侵轶我河县，而不焚师殪甲，靡旗乱辙者也。沈攸之少长庸贱，擢自閻伍，邀百战之运，乘一捷之功，镌山裂地，腰金拖姿，穷贵於国，極富於家。拥旄蕃伯，便无北面之礼；受督志屏，即有专征之釁。橘柚不荐，璆罕入，箕赋深敛，毒被南郢，枉绳矫墨，害著西荆，饕餮其心，溪壑其性，從始至终，沿壮得老。今遂驱迫妖党，缮集尪卒，结釁外城，送死中甸，是而可忍，孰不可怀。
今遣新除使持节督郢州司州之義陽诸军事平西将军郢州刺史闻喜县開国侯黄回、员外散骑常侍冠军骁骑将军南临淮太守重安县開国子军主王敬则、辅国将军屯骑校尉长寿县開国男王宜與、辅国将军南高平太守军主陈承叔、辅国将军左军将军南濮阳太守葛陽县開国男军主彭文之、龙骧将军骠骑行参军军主召宰，精甲二万，前锋雲腾。又遣散骑常侍领游击将军湘南县開国男新除使持节督湘州诸军事征虏将军湘州刺史军主吕安国、屯骑校尉寜朔将军崔慧景、辅国将军军主任候伯、辅国将军骁骑将军军主萧顺之、辅国将军游击将军军主桓崇祖、寜朔将军虎贲中郎将军主尹略、屯骑校尉南城令曹虎頭，舳艫二万，駱驿继迈。又遣辅国将军後军将军右军中兵参军军主苟元寳、寜朔将军抚军中兵参军军主郭文孝、龙骧将军抚军中兵参军军主程隐雋，轻艓一万，截其津要。新除持节督廣交越寜湘州之廣興诸军事领平越中郎将征虏将军廣州刺史统马军主沌陽县開国子周盘龙、辅国将军後军统马军主张文憘、龙骧将军射声校尉王洪范、龙骧将军冗從僕射军主成買等，铁马五千，龙骧後陈。凡此诸帅，莫不勇力勳天，劲志驾日，接衝拔距，鹰瞵鶚视，顾盻则前後风生，喑鸣则左右电起，以此攻城，何城不克，以此赴敌，何陈能坚。然後鑾戎薄临，龙虎百万，六军齐轨，五辂舒旆，丹槛发照，素甲生波，楼烦白羽，投鞍成岳，渔阳墨骑，浴鐡为群，芝艾同焚，悔将何及。
符到之日，幸加三省。其锋陈营壁之主，驱逼寇手之人，若有投命军门，一无所问。或能因罪立绩，终不尔欺，斩裾射玦，唯功是與。能斩送攸之首，封三千户县公，赐布绢各五千匹，信如河海，皎然无贰。飞火军摄文书，千里驿行。
齐王出顿新亭，驰檄数攸之罪恶，曰：
夫弯弓射天，未见能至；挥戈击地，多力安施。何则？逆顺之势定殊，祸福之验易原也。是以违乎天者，鬼神不能使其成；会乎人者，圣哲不能令其毁。故刘濞赖七国连兵之势，隗嚣恃跨河據陇之资，毋丘俭伐其踰海越岛之功，诸葛诞矜其待士愛民之德，彼四子者，皆当世雄傑，以犯顺取祸，覆窟倾巢，为竖子笑。况乎行陈凡才，斗筲小器，而怀问鼎之志，敢搆无君之逆哉。
逆贼沈攸之，出自莱畝，寂寥累世，故司空沈公以從父宗荫，愛之若子，卵翼吹嘘，得升官秩。废帝昏悖，猜畏柱臣，攸之贪競乘機，凶忍趋利，躬行反噬，请衔诛旨。又攸之與谭金、童太壹等并受宠任，朝为爪牙，同功共体，世號三侯，当时親昵，情过管、鲍。抑遭革运，凶党惧戮，攸之狡猾用数，图全卖祸，既杀從父，又害良朋。虽吕布贩君，郦寄卖友，方之斯人，未足为酷。此其不信不義，言诈翻覆，诸夏之所未有，夷狄之所不为也。泰始開闢，网漏吞舟，略其凶险，取其博噬，故得階乱獲全，因祸保福。攸之空浅，躁而无谋，濃湖崩挫，本非己功；及北伐彭泗，望贼宵奔；重讨下邳，一鼓而遁；再鄙王师，又應肆法。先帝英圣，量深河海，宥其回溪之败，冀收曲崤之捷，故得推迁幸会，顿升崇顕，内端戎禁，外临方牧。圣灵鼎湖，远颁顾命，託寄崇深，義感金石。而攸之始奉国讳，喜见于容，普天同哀，己以为慶。此其樂祸幸灾，大逆之罪一也。又攸之累登蕃岳，自郢迁荆，晋熙殿下以皇弟代镇，地尊望重，攸之肆情陵侮，断割候迎，料择士马，简算器甲，精器锐士，并取自随，郢城所留，十不遗一，专擅略虏，罔顾国典。此其苞藏祸志，不恭不虔，大逆之罪二也。又攸之践荆以来，恒用奸数，既欲发兵，宜有因假，遂乃蹙迫群蠻，骚擾山谷，扬声讨伐，尽户发上，蚁聚郭邑，伺国盛衰，從来积年，永不解甲。遂使四野百县，路无男人，耕田载租，皆驱女弱，自古酷虐，未闻有此。其侮蔑朝廷，大逆之罪三也。去昔桂阳奇兵焱起，京师内奰，宗廟阽危。攸之任居上流，兵强地廣，救援颠沛，实宜悉力，国家倒悬，方思身虑，裁遣弱卒三千，并皆羸老，使就郢州，稟受节度，欲令判否之日，委罪晋熙。何其平日辀张，实轻周、邵，尔时恭谨，虚重皇戚。此其伏慝藏诈，持疑两端，大逆之罪四也。又攸之累據方州，跋扈滋甚，招诱轻狡，往者咸纳，羁绊行侣，过境必留，仕子穷困，不得归其鄕，商人毕命，无由还其土，叛亡入境，辄加擁護，逋逃出界，必遣穷追。此其大逆之罪五也。又攸之自任专恣，恃行惨酷，视吏若雠，遇民如草，峻太半之赋，暴参夷之刑，鞭捶国士，全用虏法。一人逃亡，闔宗补代。毒遍婴孩，虐加斑白。狱囚恒满，市血常流。男不得耕，女不得织。奔驰道路，號哭动天。皇朝赦令，初不遵奉，欲杀欲击，故旷荡之泽，长隔彼州。此其无君陵上，大逆之最六也。苍梧狂凶，釁深桀、纣，猜贰外蕃，鸮目西顾，留其长息元琰，以为交质，父子分张，弥积年稔。赖社稷灵长，独夫遄戮，攸之豫禀心灵，宜同欢幸。遂迷惑颠倒，深相嗟惜，举言哀桀，扬声吠尧。此其不辨是非，罔识善恶，违情背理，大逆之罪七也。废昏立明，先代盛典，交、廣先到，梁秦蚤及，而攸之密迩内畿，川塗弗远，驿书至止，晏若不闻，末遣章表，奄积旬朔。防风後至，夏典所诛，此其大逆之罪八也。昇明肇历，恩深泽远，申其父子之情，矜其骨肉之恩，驰遣元琰，衔使西归，并加崇授，宠贵重曡。元琰达西，便應反命，攸之得此集聚，蒙谁之恩，不荷盛德，反生雠釁，此其大逆之罪九也。
攸之以溪壑之性，含枭鸩之肠，直置天壤，已称醜秽。况乃举兵内侮，逞肆奸回，斯实恶熟罪成之辰，决癰溃疽之日。幕府过荷朝寄，義百常愤，董司元戎，龚行天罚。今皇上圣明，将相仁厚，约法三章，轻刑缓赋，年登岁阜，家给人足，上有惠和之泽，下无樂乱之心。攸之不识天时，妄图奸逆，举无名之师，驱怨雠之党。
是以朝野审其易取，含识判其成禽，熊羆厉牙，蓄攫裂之心，虎豹摩牙，起吞噬之愤，鼓怒则冰原激电，奋发则霜野奔雷，以此定乱，岂移晷刻。虽復众徒梗陆，举郡阻川，何足以抗沸海之涛，当烧山之焰。
彼土士民，罹毒日久，逃窜无路，常所悯然。今復相逼，起接锋刃，交战之日，蘭艾难分。土崩倒戈，宜为蚤计，无使一人迷昧，而九族就祸也。弘宥之典，有如皎日。
【宋书】
尚书符征西府
侍御史大夫，尊冠贱履，君臣斯位，愛顺恶逆，成败可晓。未有慿陵我江郊，侵轶我河县，而不流魂漂骨、丹宗血祀者也。沈攸之寂寥无闻，起自甲卒。邀我百战之军，乘彼一捷之幸。镌山裂地，纽姿要金。擁旗藩伯，便无北面之礼；受符方屏，即有专征之釁。箕赋深敛，毒被南郢；枉墨矫绳，害著西荆。鬼神其性，故從始而遂终；狼戾其志，乃沿少而得老。山陵不崩，移殃为慶；践祚无贺，按剑称予。遂乃闗驰送书，亭炤妖火。此而可赊，孰不可宥！
今遣陈承叔、彭文之等，敢劲三万，前驱电耀；吕安国、任侯伯、桓崇祖、曹虎頭等，楼艦二万，射蛟中流；苟元宾、郭文举、程隐雋等，轻艓二万，高旌蔽日；周盘龙、张文憘、薛道渊等，鐡马五千，龙骧後阵。凡此诸帅，莫不气薄日月，精变虹蜺。或饮羽石梁，或超踰亭楼。索鐡拔距，鹰瞵鶚视。顾眄则前後生风，喑鸣则左右激电。然後鑾戎薄临，骁虎百万。六军徐轨，五辂遲旆。舟艦发炤，素甲生波。楼烦白羽，投鞍成岳；渔陽黑骑，浴鐡为雲。於是高山與深谷共湮，紫芝與白艾同灭。不亦惜乎。
符至之日，幸加三省。其驱逼寢手之人，锋阵坞壁之主，若有投命军门，一无所问。或能因罪立绩，赏不示私。斩祛射玦，唯功是與。購募之科，具列於上。信如白水，皦然无二。臺明详旨，飞火普加。宣才文书，千里驰驿。
注：江淹起都官军局符蘭臺。文心雕龙云：符者，孚也。徵召防伪，事资中孚。三代玉瑞，汉世金竹，宋代從省，易以书翰矣。
【江文通集汇注】
櫟林之缢
宋顺帝昇明元年（477年）十二月乙亥，以尚书僕射王僧虔为左僕射，新除中书令王延之为右僕射，度支尚书张岱为吏部尚书，吏部尚书王奂为丹楊尹。延之，裕之孙也。刘秉弟遐为吴郡太守。司徒右长史张瓌，永之子也，遭父丧在吴，家素豪盛，萧道成使瓌伺间取遐。会遐召瓌诣府，瓌帅部曲十餘人直入斋中，执遐，斩之，郡中莫敢动。道成闻之，以告瓌從父领军沖，沖曰：“瓌以百口一掷，出手得盧矣。”道成即以瓌为吴郡太守。道成移屯阅武堂，犹以重兵付黄回使西上，而配以腹心。回素與王宜興不协，恐宜興反告其谋，閏月，辛巳，因事收宜興，斩之。诸将皆言回握强兵必反，寜朔将军桓康请独往刺之，道成曰：“卿等何疑，彼无能为也。”沈攸之遣中兵参军孙同等五将以三万人为前驱，司马刘攘兵等五将以二万人次之；又遣中兵参军王靈秀等四将分兵出夏口，據鲁山。癸巳，攸之至夏口，自恃兵强，有骄色。以郢城弱小，不足攻，云“欲问讯安西”，暂泊黄金浦，（时武陵王赞盖以安西将军镇郢。黄金浦在鹦鹉洲上，相传以为吴将黄盖屯兵于此，得名。）遣人告柳世隆曰：“被太后令，当暂还都。卿既相與奉国，想得此意。”世隆曰：“东下之师，久承声问。郢城小镇，自守而已。”宗俨之劝攸之攻郢城；臧寅以为：“郢城兵虽少而地险，攻守势异，非旬日可拔。若不时举，挫锐损威。今顺流长驱，计日可捷。既倾根本，郢城岂能自固！”攸之從其计，欲留偏师守郢城，自将大众东下。乙未，将发，柳世隆遣人於西渚挑战，（鹦鹉洲之西渚。）前军中兵参军焦度於城楼上肆言骂攸之，且秽辱之。攸之怒，改计攻城，令诸军登岸烧郭邑，筑长围，昼夜攻战。世隆随宜拒應，攸之不能克。道成命吴興太守沈文季督吴、钱唐军事。文季收攸之弟新安太守登之，诛其宗族。乙未，以後军将军杨运长为宣城太守；於是太宗嬖臣无在禁省者矣。沈约论曰：夫人君南面，九重奥绝，陪奉朝夕，義隔卿士，階闥之任，宜有司存。既而恩以狎生，信由恩固，无可惮之姿，有易親之色。孝建、泰始，主威独运，而刑政纠雜，理难遍通，耳目所寄，事归近習。及觇欢愠，候惨舒，动中主情，举无谬旨；人主谓其身卑位薄，以为权不得重。曾不知鼠慿社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之効，势倾天下，未之或悟。及太宗晚运，虑经盛衰，权悻之徒，慴惮宗戚，欲使幼主孤立，永窃国权，構造同异，興树祸隙，帝弟宗王，相继屠勦。寳祚夙倾，实由於此矣。辛丑，尚书左丞济陽江谧建议假萧道成黄钺，從之。加北秦州刺史武都王杨文度都督北秦、雍二州诸军事，以龙骧将军杨文弘为略陽太守。壬寅，魏皮欢喜拔葭蘆，斩文度。魏以杨难当族弟廣香为阴平公、葭蘆戍主，仍诏欢喜筑駱谷城。文弘奉表谢罪於魏，遣子苟奴入侍。魏以文弘为南秦州刺史、武都王。乙巳，萧道成出顿新亭，谓骠骑参军江淹曰：“天下纷纷，君谓何如？”淹曰：“成败在德，不在众寡。公雄武有奇略，一胜也；宽容而仁恕，二胜也；贤能毕力，三胜也；民望所归，四胜也；奉天子以伐叛逆，五胜也；彼志锐而器小，一败也；有威而无恩，二败也；士卒解体，三败也；搢绅不怀，四败也；悬兵数千里而无同恶相济，五败也；虽豺狼十万，终为我獲。”道成笑曰：“君谈过矣。”南徐州行事刘善明言於道成曰：“攸之收众聚骑，造舟治械，苞藏祸心，於今十年。性既险躁，才非持重；而起逆累旬，迟迴不進。一则暗於兵機，二则人情離怨，三则有掣肘之患，四则天夺其魄。本虑其剽勇轻速，掩袭未備，決於一战；今六师齐奋，诸侯同举，此笼中之鸟耳。”萧赜问攸之於周山图，山图曰：“攸之相與鄰鄕，（攸之，吴興人，而山图義興人，故曰鄰鄕。）数共征伐，颇悉其人，性度险刻，士心不附。今顿兵坚城之下，適所以为離散之渐耳。”昇明二年，春，正月，己酉朔，百官戎服入朝。沈攸之尽锐攻郢城，柳世隆乘间屡破之。萧赜遣军主桓敬等八军據西塞，（西塞山在今武昌县东百三十里，界于两山之间。土俗编曰：吴、楚舊境分界于此。）为世隆声援。攸之獲郢府法曹南鄕范雲，使送书入城，餉武陵王赞犊一羫，柳世隆鱼三十尾，皆去其首。城中欲杀之，雲曰：“老母幼弟，悬命沈氏，若违其命，祸必及親；今日就戮，甘心如荠。”乃赦之。攸之遣其将皇甫仲贤向武昌，中兵参军公孙方平向西陽。武昌太守臧涣降於攸之，西陽太守王毓奔湓城。方平據西陽，豫州刺史刘怀珍遣建寜太守张谟等将万人击之，（豫州有建寜左郡，孝武大明八年，省郡为建寜左郡，属于西陽郡，寻復为郡；盖皆蠻左所居地也。）辛酉，方平败走。平西将军黄回等军至西陽，泝流而進。攸之素失人情，但劫以威力。初发江陵，已有逃者；及攻郢城，三十餘日不拔，逃者稍多；攸之日夕乘马历营撫慰，而去者不息。攸之大怒，召诸军主曰：“我被太后令，建義下都。大事若克，白纱帽共著耳；如其不振，朝廷自诛我百口，不闗餘人。比军人叛散，皆卿等不以为意。我亦不能问叛身，自今军中有叛者，军主任其罪。”於是一人叛，遣人追之，亦去不返，莫敢发觉，咸有异计。刘攘兵射书入城请降，柳世隆開门纳之；丁卯夜，攘兵烧营而去。军中见火起，争弃甲走，将帅不能禁。攸之闻之，怒，衔须咀之，收攘兵兄子天赐，女壻张平虏，斩之。向旦，攸之帅众过江，至鲁山，（大别山，一名鲁山，在今汉陽军沔阳县东一里，江水迳其南，汉水從西北来注之。）军遂大散，诸将皆走。臧寅曰：“幸其成而弃其败，吾不忍为也！”乃投水死。攸之犹有数十骑自随，宣令军中曰：“荆州城中大有钱，可相與还取以为资粮。”郢城未有追军，而散军畏蠻抄，（此蠻即缘沔而居者。）更相聚结，可二万人，随攸之还江陵。张敬兒既斩攸之使者，即勒兵；侦攸之下，遂袭江陵。攸之使子元琰與兼长史江乂、别驾傅宣共守江陵城。敬兒至沙桥，观望未進。城中夜闻鹤唳，谓为军来，乂、宣開门出走，吏民崩溃。元琰奔宠洲，（宠洲近樂鄕。）为人所杀。敬兒至江陵，诛攸之二子、四孙。攸之将至江陵百餘里，闻城已为敬兒所據，士卒随之者皆散。攸之无所归，與其子文和走至華容界，皆缢于櫟林；己巳，村民斩首送江陵。敬兒擎之以楯，覆以青繖，徇诸市郭，乃送建康。敬兒诛攸之親党，收其财物数十万，皆以入私。初，仓曹参军金城边荣，为府録事所辱，攸之为荣鞭杀録事。及敬兒将至，荣为留府司马，或说之使诣敬兒降，荣曰：“受沈公厚恩，共如此大事，一朝缓急，便易本心，吾不能也。”城溃，军士执以见敬兒，敬兒曰：“边公何不早来！”荣曰：“沈公见留守城，不忍委去，本不祈生，何须见问！”敬兒曰：“死何难得！”命斩之。荣欢笑而去。荣客太山程邕之抱荣曰：“與边公周遊，不忍见边公死，乞先见杀。”兵人不得行戮，以白敬兒，敬兒曰：“求死甚易，何为不许！”先杀邕之，然後及荣，军人莫不垂泣。孙同、宗俨之等皆伏诛。丙子，解严，以侍中柳世隆为尚书右僕射，萧道成还镇东府。丁丑，以右衞将军萧赜为江州刺史，侍中萧嶷为中领军。二月，庚辰，以尚书左僕射王僧虔为尚书令，右僕射王延之为左僕射。癸未，加萧道成太尉，都督南徐等十六州诸军事，以衞将军褚渊为中书监、司空。道成表送黄钺。吏部郎王俭，僧绰之子也，神彩渊旷，好学博闻，少有宰相之志，时论亦推许之。道成以俭为太尉右长史，待遇隆密，事无大小专委之。黄回不樂在郢州，固求南兖，遂帅部曲辄还；辛卯，改都督南兖等五州诸军事、南兖州刺史。初，王蕴去湘州，湘州刺史南陽王翙未之镇，（翙，明帝子也。）长沙内史庾佩玉行府事。翙先遣中兵参军韩幼宗将兵戍湘州，與佩玉不相能。及沈攸之反，两人互相疑，佩玉袭杀幼宗。黄回至郢州，遣辅国将军任候伯行湘州事；候伯辄杀佩玉，冀以自免。湘州刺史吕安国之镇，萧道成使安国诛候伯。萧道成以黄回终为祸乱；回有部曲数千人，欲遣收，恐为乱。四月辛卯，召回入东府。至，停外斋，使桓康将数十人，数回罪而杀之，并其子竟陵相僧念。甲午，以淮南、宣城二郡太守萧映行南兖州事，仍以其弟晃代之。萧道成以大明以来，公私奢侈，秋，八月，奏罢御府，（御府令，自汉以来有之，汉属少府，晋属光禄勳。據宋纪，世祖大明四年，改细作署令为左右御府令。）省二尚方彫饰器玩；辛卯，又奏禁民间華伪雜物，凡十七條。乙未，以萧赜为领军将军，萧嶷为江州刺史。九月，乙巳朔，日有食之。
【通鉴】
沈攸之字仲达，吴興武康人，司空慶之從父兄子也。父叔仁，为衡阳王義季征西长史，兼行参军，领队，又随義季镇彭城，度征北府。攸之少孤贫，元嘉二十七年，索虏南寇，发三吴民丁，攸之亦被发。既至京都，诣领军将军刘遵考，求补白丁队主，遵考谓之曰：“君形陋，不堪队主。”因随慶之征讨。二十九年，征西陽蠻，始补队主。巴口建義，南中郎府板长史，兼行参军。新亭之战，身被重创，事寜，为太尉行参军，封平洛县五等侯。随府转大司马行参军。晋世京邑二岸，扬州舊置都部從事，分掌二县非违，永初以後罢省。孝建三年，復置其职。攸之掌北岸，会稽孔璪掌南岸，後又罢。攸之迁员外散侍郎。又随慶之征廣陵，屡有功，被箭破骨。世祖以其善战，配以仇池步矟。事平，当加厚赏，为慶之所抑，迁太子旅贲中郎，攸之甚恨之。七年，遭母忧，葬毕，起为龙骧将军、武康令。略
昇明元年（477年）十一月，沈攸之发兵江陵反叛。十二月十二日，攸之遣其辅国将军、中兵参军、督前锋军事孙同，率寜朔将军中兵参军武寳、龙骧将军骑兵参军朱君拔、寜朔将军沈慧真、龙骧将军中兵参军王道起；又遣司马、冠军将军刘攘兵，率寜朔将军外兵参军公孙方平、龙骧将军骑兵参军朱灵寳、龙骧将军骑兵参军沈僧敬、龙骧将军高茂；又遣辅国将军中兵参军王灵秀、辅国将军中兵参军丁珍东，率寜朔将军中兵参军王珍之、寜朔将军外兵参军杨景穆，相继俱下。攸之自帅辅国将军録事参军兼司马武茂宗、辅国将军中兵参军沈韶、寜朔将军中兵参军皇甫贤、寜朔将军中兵参军胡钦之、龙骧将军中兵参军东门道顺，闰十二月四日至夏口。攸之将发江陵，使沙门释僧粲筮之，曰：“不至京邑，当自郢州回还。”意甚不悦。初，江津有雲气，状如尘雾，從西北来，正盖军上。至沌口，云：“当问讯安西，暂泊黄金浦。”既登岸，郢城出军击之。攸之闻齐王世子據湓口，震慑不敢下，因攻郢城。时齐王辅政，遣众军西讨。尚书符征西府曰：
尊冠贱屦，君臣之位，奉顺忌逆，成败斯兆，未有慿凌我郊圻，侵轶我河县，而不焚师殪甲，靡旗乱辙者也。沈攸之少长庸贱，擢自閻伍，邀百战之运，乘一捷之功，镌山裂地，腰金拖姿，穷贵於国，極富於家。拥旄蕃伯，便无北面之礼；受督志屏，即有专征之釁。橘柚不荐，璆罕入，箕赋深敛，毒被南郢，枉绳矫墨，害著西荆，饕餮其心，溪壑其性，從始至终，沿壮得老。今遂驱迫妖党，缮集尪卒，结釁外城，送死中甸，是而可忍，孰不可怀。
今遣新除使持节督郢州司州之義陽诸军事平西将军郢州刺史闻喜县開国侯黄回、员外散骑常侍冠军骁骑将军南临淮太守重安县開国子军主王敬则、辅国将军屯骑校尉长寿县開国男王宜與、辅国将军南高平太守军主陈承叔、辅国将军左军将军南濮阳太守葛陽县開国男军主彭文之、龙骧将军骠骑行参军军主召宰，精甲二万，前锋雲腾。又遣散骑常侍领游击将军湘南县開国男新除使持节督湘州诸军事征虏将军湘州刺史军主吕安国、屯骑校尉寜朔将军崔慧景、辅国将军军主任候伯、辅国将军骁骑将军军主萧顺之、辅国将军游击将军军主桓崇祖、寜朔将军虎贲中郎将军主尹略、屯骑校尉南城令曹虎頭，舳艫二万，駱驿继迈。又遣辅国将军後军将军右军中兵参军军主苟元寳、寜朔将军抚军中兵参军军主郭文孝、龙骧将军抚军中兵参军军主程隐雋，轻艓一万，截其津要。新除持节督廣交越寜湘州之廣興诸军事领平越中郎将征虏将军廣州刺史统马军主沌陽县開国子周盘龙、辅国将军後军统马军主张文憘、龙骧将军射声校尉王洪范、龙骧将军冗從僕射军主成買等，铁马五千，龙骧後陈。凡此诸帅，莫不勇力勳天，劲志驾日，接衝拔距，鹰瞵鶚视，顾盻则前後风生，喑鸣则左右电起，以此攻城，何城不克，以此赴敌，何陈能坚。然後鑾戎薄临，龙虎百万，六军齐轨，五辂舒旆，丹槛发照，素甲生波，楼烦白羽，投鞍成岳，渔阳墨骑，浴鐡为群，芝艾同焚，悔将何及。
符到之日，幸加三省。其锋陈营壁之主，驱逼寇手之人，若有投命军门，一无所问。或能因罪立绩，终不尔欺，斩裾射玦，唯功是與。能斩送攸之首，封三千户县公，赐布绢各五千匹，信如河海，皎然无贰。飞火军摄文书，千里驿行。
齐王出顿新亭，驰檄数攸之罪恶，曰：
夫弯弓射天，未见能至；挥戈击地，多力安施。何则？逆顺之势定殊，祸福之验易原也。是以违乎天者，鬼神不能使其成；会乎人者，圣哲不能令其毁。故刘濞赖七国连兵之势，隗嚣恃跨河據陇之资，毋丘俭伐其踰海越岛之功，诸葛诞矜其待士愛民之德，彼四子者，皆当世雄傑，以犯顺取祸，覆窟倾巢，为竖子笑。况乎行陈凡才，斗筲小器，而怀问鼎之志，敢搆无君之逆哉。
逆贼沈攸之，出自莱畝，寂寥累世，故司空沈公以從父宗荫，愛之若子，卵翼吹嘘，得升官秩。废帝昏悖，猜畏柱臣，攸之贪競乘機，凶忍趋利，躬行反噬，请衔诛旨。又攸之與谭金、童太壹等并受宠任，朝为爪牙，同功共体，世號三侯，当时親昵，情过管、鲍。抑遭革运，凶党惧戮，攸之狡猾用数，图全卖祸，既杀從父，又害良朋。虽吕布贩君，郦寄卖友，方之斯人，未足为酷。此其不信不義，言诈翻覆，诸夏之所未有，夷狄之所不为也。泰始開闢，网漏吞舟，略其凶险，取其博噬，故得階乱獲全，因祸保福。攸之空浅，躁而无谋，濃湖崩挫，本非己功；及北伐彭泗，望贼宵奔；重讨下邳，一鼓而遁；再鄙王师，又應肆法。先帝英圣，量深河海，宥其回溪之败，冀收曲崤之捷，故得推迁幸会，顿升崇顕，内端戎禁，外临方牧。圣灵鼎湖，远颁顾命，託寄崇深，義感金石。而攸之始奉国讳，喜见于容，普天同哀，己以为慶。此其樂祸幸灾，大逆之罪一也。又攸之累登蕃岳，自郢迁荆，晋熙殿下以皇弟代镇，地尊望重，攸之肆情陵侮，断割候迎，料择士马，简算器甲，精器锐士，并取自随，郢城所留，十不遗一，专擅略虏，罔顾国典。此其苞藏祸志，不恭不虔，大逆之罪二也。又攸之践荆以来，恒用奸数，既欲发兵，宜有因假，遂乃蹙迫群蠻，骚擾山谷，扬声讨伐，尽户发上，蚁聚郭邑，伺国盛衰，從来积年，永不解甲。遂使四野百县，路无男人，耕田载租，皆驱女弱，自古酷虐，未闻有此。其侮蔑朝廷，大逆之罪三也。去昔桂阳奇兵焱起，京师内奰，宗廟阽危。攸之任居上流，兵强地廣，救援颠沛，实宜悉力，国家倒悬，方思身虑，裁遣弱卒三千，并皆羸老，使就郢州，稟受节度，欲令判否之日，委罪晋熙。何其平日辀张，实轻周、邵，尔时恭谨，虚重皇戚。此其伏慝藏诈，持疑两端，大逆之罪四也。又攸之累據方州，跋扈滋甚，招诱轻狡，往者咸纳，羁绊行侣，过境必留，仕子穷困，不得归其鄕，商人毕命，无由还其土，叛亡入境，辄加擁護，逋逃出界，必遣穷追。此其大逆之罪五也。又攸之自任专恣，恃行惨酷，视吏若雠，遇民如草，峻太半之赋，暴参夷之刑，鞭捶国士，全用虏法。一人逃亡，闔宗补代。毒遍婴孩，虐加斑白。狱囚恒满，市血常流。男不得耕，女不得织。奔驰道路，號哭动天。皇朝赦令，初不遵奉，欲杀欲击，故旷荡之泽，长隔彼州。此其无君陵上，大逆之最六也。苍梧狂凶，釁深桀、纣，猜贰外蕃，鸮目西顾，留其长息元琰，以为交质，父子分张，弥积年稔。赖社稷灵长，独夫遄戮，攸之豫禀心灵，宜同欢幸。遂迷惑颠倒，深相嗟惜，举言哀桀，扬声吠尧。此其不辨是非，罔识善恶，违情背理，大逆之罪七也。废昏立明，先代盛典，交、廣先到，梁秦蚤及，而攸之密迩内畿，川塗弗远，驿书至止，晏若不闻，末遣章表，奄积旬朔。防风後至，夏典所诛，此其大逆之罪八也。昇明肇历，恩深泽远，申其父子之情，矜其骨肉之恩，驰遣元琰，衔使西归，并加崇授，宠贵重曡。元琰达西，便應反命，攸之得此集聚，蒙谁之恩，不荷盛德，反生雠釁，此其大逆之罪九也。
攸之以溪壑之性，含枭鸩之肠，直置天壤，已称醜秽。况乃举兵内侮，逞肆奸回，斯实恶熟罪成之辰，决癰溃疽之日。幕府过荷朝寄，義百常愤，董司元戎，龚行天罚。今皇上圣明，将相仁厚，约法三章，轻刑缓赋，年登岁阜，家给人足，上有惠和之泽，下无樂乱之心。攸之不识天时，妄图奸逆，举无名之师，驱怨雠之党。 是以朝野审其易取，含识判其成禽，熊羆厉牙，蓄攫裂之心，虎豹摩牙，起吞噬之愤，鼓怒则冰原激电，奋发则霜野奔雷，以此定乱，岂移晷刻。虽復众徒梗陆，举郡阻川，何足以抗沸海之涛，当烧山之焰。
彼土士民，罹毒日久，逃窜无路，常所悯然。今復相逼，起接锋刃，交战之日，蘭艾难分。土崩倒戈，宜为蚤计，无使一人迷昧，而九族就祸也。弘宥之典，有如皎日。
【宋书】
尚书符征西府
侍御史大夫，尊冠贱履，君臣斯位，愛顺恶逆，成败可晓。未有慿陵我江郊，侵轶我河县，而不流魂漂骨、丹宗血祀者也。沈攸之寂寥无闻，起自甲卒。邀我百战之军，乘彼一捷之幸。镌山裂地，纽姿要金。擁旗藩伯，便无北面之礼；受符方屏，即有专征之釁。箕赋深敛，毒被南郢；枉墨矫绳，害著西荆。鬼神其性，故從始而遂终；狼戾其志，乃沿少而得老。山陵不崩，移殃为慶；践祚无贺，按剑称予。遂乃闗驰送书，亭炤妖火。此而可赊，孰不可宥！
今遣陈承叔、彭文之等，敢劲三万，前驱电耀；吕安国、任侯伯、桓崇祖、曹虎頭等，楼艦二万，射蛟中流；苟元宾、郭文举、程隐雋等，轻艓二万，高旌蔽日；周盘龙、张文憘、薛道渊等，鐡马五千，龙骧後阵。凡此诸帅，莫不气薄日月，精变虹蜺。或饮羽石梁，或超踰亭楼。索鐡拔距，鹰瞵鶚视。顾眄则前後生风，喑鸣则左右激电。然後鑾戎薄临，骁虎百万。六军徐轨，五辂遲旆。舟艦发炤，素甲生波。楼烦白羽，投鞍成岳；渔陽黑骑，浴鐡为雲。於是高山與深谷共湮，紫芝與白艾同灭。不亦惜乎。
符至之日，幸加三省。其驱逼寢手之人，锋阵坞壁之主，若有投命军门，一无所问。或能因罪立绩，赏不示私。斩祛射玦，唯功是與。購募之科，具列於上。信如白水，皦然无二。臺明详旨，飞火普加。宣才文书，千里驰驿。
注：江淹起都官军局符蘭臺。文心雕龙云：符者，孚也。徵召防伪，事资中孚。三代玉瑞，汉世金竹，宋代從省，易以书翰矣。
【江文通集汇注】