野生植物105、兰花好调料——琉璃苣

标签:
琉璃苣法兰克福汁儿芳香植物野生植物法兰克福野景 |
分类: 植物系列 |

来过德国法兰克福的朋友,兴许都尝过法兰克福绿汁儿。它是由七种植物制作的美味调料,有欧芹Petersilie、家独行菜Kresse、细香葱Schnittlauch、酸模Sauerampfer、小地榆Pimpinelle、车窝草Kerbel,再加上这个琉璃苣Borretsch。几年前,与一位德国华友研究过这七种植物的中文译名,因为被人翻译得很乱,甚至张冠李戴。
琉璃苣,拉丁名:Borago
officinalis;德语名有两个:一是Borretsch,二是Gurkenkraut(直译:黄瓜药草,因为它有黄瓜的香味)。它是紫草科琉璃苣属一年生的草本植物,西餐常用它做佐料,嫩叶还可放入炖菜或汤中。
这是它年轻的样子

青春期啦

昨天,在野外沾花惹草时,竟然在一片荒草地发现了几十棵。没人料理的它们,长得可怜巴巴的,但也要绽放一回!

看到没,浑身毛烘烘的,从上至下。




毛茸茸的蓓蕾,很好玩儿。


开着五个瓣的蓝色花,但都很谦虚地低着头。

另外,它还有药用、观赏和美容价值。市场上有琉璃苣油出售,说是能调解女性荷尔蒙,让皮肤更有光泽之类的,俺没用过,这里就不给他们免费做广告啦
