美尼图话系列100、由河流的“性别”引起的话题

标签:
美茵河风光尼达河风光德语名词的性学习德语 |
分类: 美尼图话 |
注:本篇,是为纪念我的《美尼图话系列》第一百篇而发的特辑博文。
美尼,既不是一个女人的名字,也不是一个地名,而是我给自己的博文系列所起的专用名!
美,代表着美因河;尼,代表着尼达河。由于我家住在这两条河的交汇处,也就是我自称金三角的地方,所以我简称这两条河为美尼。
我几乎天天在它们的身边路过,对它们父女俩特别有感情,要不然怎么三年之内仅为它们就写了一百篇博文呢!俺之所以把它们定义为父和女,其依据就是德国的特殊“法律”——语法!
美因河自古以来就是男人河,因为是阳性的(der),特指就是:der
Main;尼达河从小至大就是女人河,因为是阴性的(die),特指就是:die
Nidda。尼达河之所以管美因河叫爹,因为它是美因河的重要支流,比美茵河小了一辈儿,说它们两者是父女关系最贴切不过了!
要不说德语忒难学呢,其中一大难就是名词的“性”特难记,有三种不同的性别!无论啥名词,不是阳性就是阴性,要不就是中性!如果按其自然属性划分咱也没啥说的,谁能看不出谁男谁女吗?那些没有自然属性的,譬如政治经济、文学艺术、没生命的物质及商品名称等等,统统归为中性不就得了。可德国鬼子们偏偏不,就喜欢“乱性”!比如说吧:狗,是阳性的,猫却是阴性的,而猪呢,成了中性的;勺子是阳性的,可跟它并肩作战的叉子就变成了阴性,刀子竟成了中性;更可乐的是,你的眼睛是中性的、鼻子却是阴性的,而嘴巴变成了阳性。还有,太阳是阴性的,月亮却是阳性的。这倒行,暖呼呼的太阳当妈不错,冷飕飕的月亮当爹也行,可这“小姐”或“女孩”一词竟然是中性,上哪儿讲理呀!咱们中国人喊“祖国,我的妈妈!”
可到这儿就得改口:“祖国,俺的爹呀!”
那天,俺家先生说了一句话,其中有个单词俺愣是没听懂,这下他跟我急眼了:你说说,你呀!这德语还不如五年前呢!你天天不是Blog(博客)就是Wechat(微信),就是不学德语!你可真让我失望啊!
你说,这能都怨我吗?这么大岁数了,俺也不想关心德国的政治和经济,也不想入他们的国籍,也没有姿色找个德国老情人,还学啥德语啊!
!一天不到新浪上搏击肯定不行,一天不树立一下自己的“威信”好像也不行!怎么办呢?我也不能不跟老头子说话呀!老伴儿老伴儿的,不就是老了有个说话的伴吗?看来,我应该“改邪归正”,
我当然清楚:有志者,立志长;无志者,常立志。我实在搞不清,我这是第几百零几回的立志了!更不知道,这次能否真的落实到实际行动上!
不好,越扯越远了,赶快上传美因河和尼达河的迷人风景片吧!
一、美因河风光片
二、尼达河风光片
祝浏览本文的朋友们夏日开心快乐!立志算数别跟我似的!