乔治·华盛顿和他的斧子

    -- 中国科大.李弦，摘抄自《西方传说故事选》，2009.8，重排于2015.8。

    乔治·华盛顿小的时候，他的父亲给了他一把斧子。这把新斧子闪闪发亮，乔治非常喜欢带着它出去玩耍，用它砍东西。

    他跑进花园，看到一棵树，这棵树好象在对他说：“来吧，砍倒我吧！”

    乔治经常看见父亲的工人在森林里把大树砍倒。他想，看着这棵树轰隆一声倒在地上，一定是一种很有趣的游戏。于是乔治用他的小斧子砍了起来，因为这棵树很小，所以他没用多长时间就把它砍倒了。

    过了不久，他的父亲回家了。

    “谁砍了我那棵可爱的小樱桃树？”他大声喊道。“在我们这一带，这种树只有这一棵，是我花了很多钱买来的。”

    他走进屋子时，非常生气。

    “我只要弄清是谁砍死了这棵樱桃树，”他喊着，“我就要--对，我就要--。”

    “父亲！”小乔治喊道，“我告诉您是怎么回事儿。我用我的斧子把那棵树砍到了。”

    他的父亲怒气全消了。

“乔治，”他说，他搂起这个小家伙。“乔治，你把事情对我说了，我很高兴。我宁愿失掉一打樱桃树，也不愿意你说一句谎话。”

(全文完)