这个字不是雪

《书法报》2022年4月27日第5版刊登了著名篆书书法家潘主兰的条幅作品古诗集句，其中前两句释文是：“共有尊中好，长安大雪天”，将“雪”写作“”。查词典，音yu（去声），象声词，水声，也作“羽”，再无其他读音和意思。

将“”当作“雪”讲或用的其实早在20世纪初甲骨文研究热潮时期就发生了。著名古文字学家于省吾在其《甲骨文字释林》中就已经讲清楚了。在《甲骨文字释林》“释霋”一条中，指出：“自从罗振玉把变划的霋字释为雪，又把字也释为雪（增考中五），学者靡然从之。如叶玉森、王襄、郭沫若同志、商承祚同志、唐兰同志、陈梦家均沿袭罗说而不知其非。”于省吾先生还指出，雪字是隶省，《说文》作“”。古文字无字，周器姜林母簋有与《说文》相仿的字。（资料见《甲骨文字释林》一一五---，一一六页）

从以上于省吾先生的考辨中可以确知，古文字中没有雪字，甲骨文中的被误认为雪，至今仍然被误用。说点题外话，殷商史中，中原地区气候湿润温暖，大体属于亚热带气候，有春秋无夏冬，《吕氏春秋》说“殷人服象”可以佐证，河南省简称豫，豫字的结构也说明远古时代这里还有原始雨林，许多现代雨林中的动物如大象、犀牛等都存在，后来随着人类活动的加剧，雨林消失，动物退走南迁，气候变得干燥，形成了“四季分明”状态，这时，冬季出现，反映在人类生活中的冰雪二字随后产生。随着现代文化生活的需要，古文字的书写也变得时髦起来，然而滥用乱写现象也不时出现，这对规范使用文字是不利的，为此，要求书法家慎用古文字，以免误导后人。

2022.4.29