中国历代诗词名句赏读—107
天若有情天亦老
——李贺《金铜仙人辞汉歌》
“天若有情天亦老”是李贺的诗《金铜仙人辞汉歌》中的句子,全诗是:
茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。
《金铜仙人辞汉歌》前有一个序:
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立致前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
汉武帝刘彻曾在建章宫中建造神明台,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。魏明帝曹叡听说汉武帝因此而长寿,下诏将承露盘迁移到自己的宫殿之前。铜人被拆下来,在往车上装的时候,人们看到铜人流泪。
《金铜仙人辞汉歌》共十二句,可以分为三个层次。
前四句为第一层,写曾经辉煌的汉武帝已消失在历史的长河里,只留下荒凉的遗迹。
中间四句为第二层,写魏明帝曹叡下诏拆取铜人时铜人流泪的情景。
后四句为第三层,写铜人携铜盘离开长安途中的情景。
现代学者朱自清在《李贺年谱》中推测,李贺因病辞去奉礼郎职务,由京城长安前往洛阳,途中写下了这首诗。诗人借金铜仙人辞汉的历史故事,抒发兴亡之感、家国之痛和身世之悲。全诗想象奇特而又深沉感人,形象鲜明而又变幻多姿,词句奇峭而又妥帖绵密。充满了浪漫主义色彩,是李贺的代表作品之一。诗中“天若有情天亦老”由兰花的衰枯这一自然现象引出,是天才的神来之笔,司马光称之为“奇绝无对”。欧阳修将“天若有情天亦老”一句直接植入自己的《减字木兰花•伤怀离抱》一词中。
1949年4月,人民解放军百万大军横渡长江,解放南京的消息传到北京,毛主席写下了《七律·人民解放军占领南京》一诗:
钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
诗中直接引用了李贺的诗句“天若有情天亦老”,配以“人间正道是沧桑”,以豪迈之情扫尽了李贺诗句的衰败之气,使本来就受人称赞的千古名句更加有名。
加载中,请稍候......