投资类书籍是一个蓝海，因为消费者对这类书籍的售价不是很敏感。

    目前市场上，投资类书籍很多，国外的，国内的，一大堆。

    机械出版社、还有人大的，海南的，中信的、地球的等等，很多。

    但市场的现状是鱼龙混杂，乱得很。

    这个乱，国外的书，主要体现在翻译质量整体较差，有些甚至面目全非。国内的，实质性的内容少。

    即便是同类中的王牌，机械出版社也是如此。

    昨天晚上看了一本《投资答案》，中信出版社出版。

    巴曙松、水皮、张花桥等大腕推荐，号称华尔街滚摸爬打25年的资深投行家临终前的特别忠告，倒不是翻译不好，而是在我看来作者根本不懂投资的基本逻辑。

    这样的书居然可以出版劲卖我是想不通。

    人大09版的《证券分析》，我完全可以断定译者对证券基础知识一丁点都不了解。

    可能是找几个学生译的吧？人大出版社不负责任。

    机械出版社这类的错误也是很多。

    我是服了。

    给个建议，网上卖书的，将来介绍投资类书籍的时候，最好随机给出几个页码的内容，这样，至少翻译的水平一目了然，便于购书的人参考。

    小地方，新华书店现成的图书少啊，难以做到先看后买。

    不管新书再怎么出版，投资的经典早已经被大师说完了。

    遗憾的是国内译者的整体翻译水平太差。10本书最多只有1、2本可以勉强接受。

    这就是现状。估计还得继续维持。

    乱。