加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

蔚蓝的大海,洁白的沙滩——尽情享受夏天,日本最美海滩排名

(2015-07-13 14:16:29)
标签:

日本旅游

冲绳

夏日海滨

美丽沙滩

分类: 生活

蔚蓝的大海,洁白的沙滩——尽情享受夏天,日本最美海滩排名


每当梅雨季节结束时,日本各地就会“开放海水浴场”,让大家尽情享受夏日的美好时光。听闻“开放海水浴场”的消息,想必大家最想和朋友、恋人、家人一起前往拥有美丽沙滩的海滨地区吧。


那么今天,我们就以排名的形式,为大家介绍一下日本最值得推荐的海滩,这里不仅有日夜充满活力,能让你和朋友尽情欢乐的海滩,也有温馨唯美,能让你和恋人或终生伴侣沉浸在浪漫氛围中的海滩。


第一位:Kondoi海滩(冲绳县)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbviaibgBepicKAiaHzT7MfT42DY0brWcsphZj0v8Dw0mgemjTMTqiclOjUMQ/0?wx_fmt=jpeg

 

Kondoi海滩位于冲绳县竹富岛。


这里的海水清澈见底,呈现出深浅不一的蓝色与翡翠绿,层层交织,异常美丽,深受大家的喜爱!


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbhMCIcb4OCH5TWyuV9pxPDpkgj8CTlyvlNichBWLdqHdYZxH0K5TZj9g/0?wx_fmt=jpeg


Kondoi海滩几乎没有风浪,还能眺望沙滩正前方的西表岛,是绝佳的海水浴胜地。


这里海滩平浅(到海面为止海水都很浅),退潮时几乎不能游泳,但即便是幼小的孩子也可以一边欣赏美丽的景色,一边安全自在地享受海水浴的乐趣。此外,由于海滩位于岛的西侧,日暮时分,还能观赏太阳西沉大海的迷人景色。


白天人声鼎沸的Kondoi海滩,在黄昏时就变成了情侣们浪漫约会的场所。在白天与傍晚散发出两种不同的风情,这正是Kondoi海滩的魅力所在。


第二位:与那覇前滨海滩(冲绳岛)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbUHeDCjmoHDkglaVer0WZ5bqy2IcbMMXBJc5liaGKYPBm24J1gEwvf8w/0?wx_fmt=jpeg



与那覇前滨海滩(别称Maipama海滩)凭其绵延不断的洁白沙滩展现出的美丽之姿,被誉为“东洋第一白沙海滩”。


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbZRulKPSadeL4sZsVIbAu8TjnE8M7iaOltwZjHlLplBKutKv94D2uCjA/0?wx_fmt=jpeg


除了美丽的沙滩,附近的“来间大桥”看起来仿佛延伸至蔚蓝大海中的一条直线,如此奇特的景致也是与那覇前滨海滩的一大特色。


绵延的沙滩附近,建造了不少度假设施,往来便利,游人络绎不绝。


第三位:百合之滨海滩(鹿儿岛县)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3Fbs2FFMXmS9enib8VSWyTzrdag5TicOibr0ib09G3PdicJlAepMt32V7qafRg/0?wx_fmt=jpeg


百合之滨是一处略显神奇的海滩。


受潮水流动及海风的影响,沙滩出现的位置及沙滩的样子也会随之变化,被誉为梦幻沙滩。


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3Fb0P26yKFTF26N7fGQdBk9Z9vUicQ6wxqNYrkVvv4hN1tGWyFCXj2zykg/0?wx_fmt=jpeg


百合之滨的沙子呈现出可爱的星形,因此也被称为“星之沙”。据说若能带回与自己年龄相同数量的星之沙,就能获得幸福。如果能和珍爱之人一起前往百合之滨带回星之沙,也许就能一起感受幸运的到来。


能否邂逅如此神奇的沙滩,完全取决于自然的变化。虽然实现的难度有点高,但是在夏季潮水涨落幅度较大的时期经常能够看到,因此建议大家在夏天前往。


第四位:由比之滨(神奈川县)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbYS0q9bia3oeYZP9hMShFDJWjVPvo782EeO19F0oiaYdGJaiax89owvOmw/0?wx_fmt=jpeg


若想在东京附近享受海水浴的乐趣,建议大家前往由比之滨。造访这个海滩的人非常多,特别推荐给想和朋友尽情享受夏天的人。


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3Fbs9EQpgPwAlGDb13oOgbJX3EMibg95fKpz4dQjXvD5vNwuoibGghCydyw/0?wx_fmt=jpeg


海滩边排列着很多海之家,纵情玩乐之后也可以在鳞次栉比的海之家享用午餐,休息片刻。


虽然这里的海水透明度无法与冲绳的媲美,但是距离市中心很近,交通十分便利,仅从热闹程度来看,绝对可以排名第一。


第五位:尽头之滨(冲绳县)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3Fb56E7jh6QxIek0qeVw1ickJbOicsxckomHAzd0HjEk2uINGEDN8e9swmQ/0?wx_fmt=jpeg


位于久米岛东侧的尽头之滨,是仅有沙滩的无人岛。


环绕四周的大海,它的深蓝,给人一种无限延续之感。


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpd8Kbib4Fd0iaAPDWlaFX3FbdR1OEHxnSSukjrJwPDtWlyibptEVZrGYzRyWloibX4Q14toEpett6bEw/0?wx_fmt=jpeg


由于只能乘船前往,因此交通稍有不便,但是,若能置身于如此非同一般的景色之中,定能让你感受一种无可替代的感动。


想要体验一场成人之旅、感动之旅的人,请务必前往尽头之滨一游。




以上,就是我们综合了交通、景色、人气等因素奉献给大家的日本绝美沙滩排名,不知您意下如何?如果今年暑假有出游计划,不妨参考一下。

 

(日文原文及图片来自ZEKKEI Japan)


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpI8Z1cfO9kklQ8Qbsgfc0WYPPu4yoL1GpaaYnbUGN0Fj1L04tEYoIkUzibefQVC89R5fqXng5bDPw/0?wx_fmt=jpeg

本文由翰文网原创翻译。转载请注明出处。

如果您也想在翰文网发表译作展示自我,建立个人口碑,

请访问翰文网www.cnposts.com ,加入翰文网译者大家庭吧。

译者介绍

枫凌,日文译者,在翰文网累计发表译作588篇。

个人空间链接http://www.cnposts.com/Member/705.aspx


https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpAMXibkJdAZuw6iaO2R7tCsxypV5VoJK4ZYzfXtRDtJbvc0VBSn9pneDgn1rZ9kET8M6qptdGOicrbA/0?wx_fmt=png


“输出型”翻译学习的倡导者

分享异域文化和价值观        


联系我们

1、发送邮件至 info@cnposts.com  
2、添加微信 flyerflyer1990

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/iaoFAWrV3ILpAMXibkJdAZuw6iaO2R7tCsxhTllQQ6cljibnkiaxxyVPURzJfib9Fsic0Hgv7sfZjmSkSGzsibS8v78QIg/0?wx_fmt=jpeg

如何关注

①长按二维码图片可快速关注

②搜索微信号:cnposts

③点击右上角,查看公众号



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有