春天马上就要来临。说起春天，这是一个有相聚又有分离的季节。由于调动等工作原因，有人从春天开始就要开始异地恋了。本次，给大家介绍使异地恋成功的3个重点。

不管怎样，必须信任对方

因为想见面时不能立刻相见，所以只是距离疏远，就会让人不安。但是不要忍耐，要坦率的向对方表达出来"我很需要你"。

有什么烦恼时，不去和在远方的男友商量而是就近和朋友倾诉，这样自然会加长心的距离。也不要乱猜疑对方花心。双方都真心的信任对方非常重要。

制定2人的相处原则

每天早上的“早上好邮件”或每晚的“晚安电话”，只要1天中很少的时间就OK。只要制定好2个人的规则就可以。

每天重复的事情自然而然就变为理所应当的，成为生活习惯的一部分。要有时间牢牢的确认双方的存在感。即使是很少的时间也会成为宝贵的时间。

把握偶尔见面，把它变为最美好的

例如每月见1次。这一次，我们努力把它营造成最美好的时间。即使并不是每次都是特殊约会。总之要两人都充满笑容，都觉得“还是两个人在一起最开心”。尽管每月只有1次，能够享受为了下个月见面而努力向前的经历，也很美妙。

顺便说一下，我身边就有异地恋成功之人，说他们赶在异地恋之前“订婚了”，这也可能是更具有约束力的异地恋成功法则呢！

在这辞旧迎新的季节，可能有人为了异地恋而消沉。让我们改变思想，积极生活。这肯定是考验两人感情的好机会！

本译作转自翰文网cnposts.com——翻译练习&译作展示平台。
译者：若叶茶

运营企业：北京翰译欣翻译有限责任公司

运营内容：日英中笔译、翻译学习网站运营

运营微信：cnposts

运营微博：翰文网

电子邮箱：info@cnposts.com

合作译者QQ群：199194583