加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

纠结是否分手时应注意的4个关键点

(2015-03-24 11:27:18)
标签:

恋爱

分手

分类: 情感

纠结是否分手时应注意的4个关键点


 

无论是谁,(不到万不得已)都不想考虑分手吧。但是,对于时间而言,现实是残酷的。无论是曾经多么相爱的两个人,也会有无论如何也过不下去的时候。那么,向大家传授4个(辨别)方法,让大家了解如今的(恋爱)关系是否健康

 

 很多人,即使下过一次决心与对方断绝关系,也会心想:算了,也不是什么(不能原谅的)大事或者如果是TA(爱我),就会为我改变,然后重新思考(这段恋爱关系)吧。但是,如果你与恋人的关系,符合以下介绍的4种模式之一,也许分手就迫在眉睫了。

 

 注意:应当中断(恋爱)关系的理由,除了这里介绍的还会有其它。但是,大部分理由都可以分成:目标不同让步、妥协信赖关系虐待,这4大类型。可以说,这4点,没有1点是具有商量余地的(恋爱关系中,只要触碰了任意1点,必定会导致俩人分道扬镳)。下面,让我们来详细看看。

 

 不想牺牲自己的目标(反之亦然

 

 Dr.Nerlove认为:憧憬在农场生活的你,与想在纽约做律师的恋人在一起,必定会产生问题。即便压抑自己内心的欲望以维持关系,随着两人视线所到之处全是不足,关系最终也会变得别扭。

 

 这并非电视剧桥段。2人在哪里定居?城市吗?郊区吗?还是大草原中的小房子呢?恋人在遥远的地方找到了理想的工作,你愿意舍弃现在的居住环境,随TA前往吗?哪怕要去的地方,是地球的另一端?

 

 虽然明白,被与自己有差异的人吸引的心情,然而现实是,差异太大也是一个问题。即使现在没有问题,总有一天也会发展成为影响两人关系的巨大问题。现实的冷酷无情就在于:即使是深深相爱的两个人,也不能仅仅靠来维持关系。

 

 当然,几乎没有人能够遇到那个与自己目标完全相同的人。因此,灵活性是很重要的。但是,也请你记住(再怎么爱一个人)也有不能退让的事情。比如说,如果不想牺牲自己事业的话,将这个观点好好传达给对方,2人共同寻找解决问题的方法才是关键。倘若没有找到方法,那么也可以认为,你们不是彼此命中注定的伴侣了吧。

 

 感觉不到哪一方会让步、妥协

 

 固步自封是不会自我消除的。所以,如果你陷入了固步自封的状态,就有必要努力抽身了。可以多提点约会和旅行的建议,或者成为对方的坚强后盾,又或者对对方的兴趣表示出关心的样子。但是,如果其中一方对付出这些努力松懈了,那你们的关系就到此为止。很快,就会迎来分手时刻。

 

 真正想解决问题的,如果对于能否解决心里没底的话,就不管对方是否做出努力,你也应该行动起来。将你的心情传达给对方,一起对解决问题提出建议。如果感觉不管做出多少努力也没有回报,或者对方没有让步、妥协的意思,那么也就只有分手这一个方法了。

 

 不信任对方

 

 在一切人际关系中,信赖都是非常重要的要素之一。倘若其中一方辜负了那份信任,对方是难以释怀的。辜负信任,可能是出轨,也可能是侵犯隐私,还可能是将你的秘密在朋友圈内传播。让过去随风说起来容易,实际上却并不简单。如果不能重新获得(对方的)信任,那么不得不说,你们的这段关系,已经回天乏术了。

 

 如果,即使事已至此也还想有所作为(来修复关系),比起理清事情的来龙去脉,更重要的是双方将视线一起投向(问题的)解决对策。为此,让过去随风的同时,有必要明确双方的妥协点(为大家的关系寻找一个折中点)。然后,大家朝着那个妥协点,诚实地迈进吧。

 

 如果是你辜负了对方(的信任),在解决对策中,请认清自己的角色。在《Psychology Today》上刊登了以下建议。

 

 辜负信任的行为,意味着突破了维持关系的不可或缺的约定。尤其,做出背叛行为的一方应该如何应对情况,是非常重要的。如果能够不为明哲保身而跑开,并且采取公开的对应态度,很大可能就会找到解决对策。而且,如果双方态度一致,那么(成功修复关系的)可能性将会大大提高。

 

 如果对方辜负了你的信任,你则会陷入不清楚该相信直觉还是内心感觉的状态。那恰恰是有必要进行理论性思考的时候。请尽量客观看待对方改变的样子。在2人寻找解决对策期间,尝试尽量忘记过去(不提旧账),原谅对方吧。然后,对于努力朝关系良好方向前进的对方,希望你能从背后推TA一把。请抑制住自己翻旧账、逼问现状的心情。

 

 如果双方都没有修复关系的意思,或者说为了修复关系做了努力也无济于事,那么2人的关系也就不能回到从前了吧。

 

 对方施暴

 

 虐待,包括身体虐待和心理虐待。不管什么情况,(只要对方施暴)都必须马上逃离。虽说,立即从伴随身体虐待的关系中抽身为妙,但是,心理虐待也会带来严重的伤害,因此对于心理虐待也不能掉以轻心。

 

 根据《Psych Central》所述,辨别心理虐待者的方法,是观察TA操控人的行为和责怪人的行为。有必要注意那些通过侮辱和无视等方法来操控你,倾向于完全将你当成自己的一部分(自己的所属品)来对待的、共同依存的人。(这类人)具有明显的性格阴暗面和看不起人的态度。与那样的恋人交往,你会感觉自己越活越不像自己。虽说身体虐待者很容易变成心理虐待者,但是倒过来说,心理虐待者很容易变成身体虐待者是绝对不具备真实性的。无论如何,如果遭受到身体、乃至心理的伤害,请将此内容作为自己的亲身经历来考虑。

 

 即使与虐待者保持(恋爱)关系,也绝对不会有美好的结局。如果你的恋人是虐待者,别打算姑息养奸。请立即逃离魔掌。尽管对你施加心理虐待的恋人现在状态稳定下来,也真心想要洗心革面,建议你还是求助于专业机构或人员寻求相关帮助。这不是你能够独自面对和解决的问题。尽管治疗、宽容、忍耐可以有效修复关系,但是出现进展不顺、或者说危险的情况的话,请立即慧剑斩情丝。到其它地方去寻找你自己的幸福吧。

 

 以上,为大家介绍了一部分严重威胁恋爱关系的关键点。建议大家:不管走到何种境地,都用以下3个问题来叩问内心。

 

 1、是否有坚持将问题明确地传达给对方?

 

 2、自己做好本分了吗?是否有给机会对方做TA的本分呢?

 

 3、用尽一切方法修复关系也无济于事吗?

 

 如果这3个问题的答案都是“Yes”,那就真的到了该结束这段关系的时候了。虽然感到悲伤,但还是有必要与对方彻底划清界限的。一切关系,都不会理所当然地天长地久。时常有人过于执念于一段恋爱关系,最终忘记了自己作为一个人的成长。但是,请不要忘记,你还有选择中断关系的权利

 

 

本译作转自翰文网cnposts.com——翻译练习&译作展示平台。
译者:南宫鸢

 

运营企业:北京翰译欣翻译有限责任公司

运营内容:日英中笔译、翻译学习网站运营

运营微信:cnposts

运营微博:翰文网

电子邮箱:info@cnposts.com

合作译者QQ群:199194583

 

纠结是否分手时应注意的4个关键点

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有