海外旅行或者留学期间，接触当地文化后，就会惊奇于那么多的错误。直到现在自己还认为是理所当然的“严格遵守时间”法则，对方却在等了好久之后才姗姗来迟，这样的理所应当的文化也存在。

    接下来，海外网站Conde Nast Traveler向大家介绍了，外国人来日本时，应该做和不应该犯的5个错误。

    是的是的！有这种同感，即使是日本人也许也会这样！这样的事情有各种各样的呢。

    介绍这些错误的是Ehara Yoko先生。是日本礼仪方面的专家。

1、名片交换

    在日本，商务场合交换名片的时候，会感觉到强烈的紧张。在海外即使简单的单手交换名片也无所谓的情况下，日本却要礼貌的双手相递。

    接受后的名片放置的地方也非常讲究。这些对很快收起的外国商人来说，实在是强人所难啊。

2、吃寿司的方法

    这个也许即使是日本人也多少会有出错的。给寿司沾上酱油的时候，并不是沾米饭的部分，相反却是沾在材料的部分，这是礼仪。

    把心思用在这么精细的部分的外国人真的有么？我们一不留神也会犯这样的错误啊。

3、米饭和筷子

    这是日本人绝不会犯的错误。米饭和筷子搭配是不合常识的，这种礼仪被很好的知道。使用筷子的时候，那种食物是向死者供奉的。

    外国人这样做的时候，气氛就会变得诡异，可能会让周围“嘭”的受到惊吓，来日本之后立刻教会比较好。

4、浴衣的穿法

    不怎么习惯穿浴衣的日本人也许也容易出错。穿浴衣的时候，左侧的带子叠放在右侧系上。系反的话就成为死者的穿衣方式。

    在不经意间，外国人和日本人都容易犯的4个礼仪错误，学会了以后就能成为优雅知性的女性。希望对来到日本的外国人出的错误给予宽容，然后亲切的教会他们正确的礼仪。

（本译作转自翰文网www.cnposts.com 翻译练习&译作展示平台）

订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts，

翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。