旅行点评网站“到到网”发布了海外旅行时需要注意的世界主要城市罚款规定汇总信息图表。

　“到到网”一直坚持使用图表格式发布各种和旅行相关的信息，这次是第98期。本期最新版内容以“不知道不行！！世界各地罚款规定”为题，对海外旅行时需要注意的世界主要城市罚款规定进行了汇总介绍。


例如，塞班岛规定对擅采珊瑚和贝壳者处2000美元约合22万日元的处罚。因为塞班文化重视自然保护，即使是普通的岛屿或沙滩，采摘珊瑚或拾贝行为也是不允许的。而来访的外国游客又多，为保护美丽的海洋和珊瑚，制定严厉的处罚措施自是不难理解。

除此之外，新加坡的“用完厕所不随手关闭水龙头”、美国路易斯安那州的“穿着低腰裤”和新泽西州的“行走中发手机短信”等行为均在罚款对象之列。

有些著名旅游胜地还有特殊的规定，如意大利的威尼斯规定“禁止在圣马可广场喂鸽”；而同为意大利名城的罗马则有“禁止在西班牙广场吃冰激凌”的规定。在阿联酋迪拜，坐电车打盹儿是要被罚款的。

由于各地文化、风俗不同，导致认识上存在差异，所以，在海外旅行的时候，我们必须要有法律意识，时刻注意这些问题。

（本译作转自翰文网www.cnposts.com 翻译练习&译作展示平台）

订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts，

翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。