据说人类的鼻子可分辨气味的种类远远超出想象。最新研究表明,人类的鼻子或可分辨1万亿种气味(混合气味),比过去估计的数值要多很多。这与以往的嗅觉研究所认定的数值相差悬殊。
论文的合著者纽约洛克斐勒大学的研究员Leslie
Vosshall称,此次研究是使用缜密的科学方法测试人类嗅觉的首次尝试。

1920年所进行的研究结果称人类大约可分辨1万种气味,但是Leslie
Vosshall认为这一推测没有确切的数据支持。
即便如此,1万种这一数值数十年来却一直未有改变,这可能是由于科学界对人类嗅觉的过低评价所致。
同为研究论文合著者之一的、隶属于洛克斐勒大学Leslie
Vosshall研究室的研究员Andreas
Keller在接受电子邮件采访时,就是否存在国际通用的“好”气味和是否能够确认“嗅觉超灵敏者”的存在等问题进行了回答。
◆以往认为人类可分辨的气味为1万种的这一数值是从何而来?
这一数值,来自于20世纪初的理论性研究。其依据是(1)气味有四种基本性质,即,具有芳香味、酸味、已酸的(汗味)气味、焦味,(2)人类按约10个等级的强度分辨这4种气味,该理论性研究是以这两点为前提的。从而,得出10×10×10×10=1万的结论。然而很遗憾,这两个前提条件都是错误的。
◆当您知道人类能够分辨1万亿种混合气味时,是否感到吃惊?
完全没有。从我研究气味的经验来看,由多种气味成分组成的混合气味有两种,如果不能分辨这两种气味是不可能的。而且,能够想象到的气味成分的混合方式是一个天文数字,所以之前我就认为1万种太少了。
◆虽然经研究证实了可分辨2种混合气味的问题,但这与可分辨单一气味有什么不同吗?
有一种被称为特异性嗅觉丧失的症状。这一症状在其它方面来说并不是嗅觉出了问题,而只是无法感觉到特定种类的气味,例如,麝香的气味。患有这一症状的人,不能像其他人一样感觉到某种单一的气味。然而,如果是多种气味万分组成的混合气味,即使无法感觉到部分气味的成分,也还是能够感觉到其中的其它气味的,因此这一症状对结果没有影响。
◆在世界上存在着被普遍认为是好味道或不好味道的气味吗?
科学家通过一项研究,对数百人进行了约60种气味的可接受程度的评估。结果显示,香兰素(香草气味的主要成分)的得分最高,异戊酸(产生奶酪刺激性气味的化合物)的得分最低。
但是,由于被实验者都聚集在纽约,因此这一结果并不能说是国际通用的。然而,从进化论的角度来看,似乎果实的气味被认为是一种令人愉快的气味,而肉的腐败气味被认为是一种难闻的气味的可能性较高。
◆“味觉超灵敏”者是存在的,那么拥有特别优秀的气味分辨能力的“嗅觉超灵敏”者是也存在吗?
可能是存在的。人类的嗅觉存在因人而异的差别。大部分可能是由于嗅觉受容体的遗传性变异所致。
然而,评价人类嗅觉的尺度有多种。例如,灵敏度、分辨相似气味的能力、分辨混合气味中各成分的能力等,具备其中的任何一种能力是否就可以称为是“嗅觉超灵敏”者,尚不能定论。
此次的研究成果刊载于3月21日发行的《Science》杂志上。
(本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台)
订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts,
翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。

加载中,请稍候......