“真的存在命中注定之人吗？如果有，那么已婚的人是否都与那位命中注定之人结婚了呢？”。单身女性如果正在考虑结婚，那么应会在意这一点吧！

 
◆一半以上的人认为“存在命中注定之人”

Happyrize公司对“你认为存在命中注定之人吗？”进行了问卷调查，得出以下结果：

【男性】
存在……60%
不存在……21%
不知道……19%

【女性】
存在……55%
不存在……12%

不知道……33%

男女均有一半以上的人回答“存在”。于是我们便关注了其理由。

“因为有人让我发自内心觉得感觉很对”（22岁/男性）

“因为和有的人相遇后自己被改变了”（53岁/女性）

“因为也不是在约定地点等待，而会偶然相遇”（26岁/女性）

“因为我已经和命中注定之人结婚了”（25岁/女性）

◆“邂逅的瞬间有没有心跳加速？”

问卷调查中还列举了一些其他的理由，这些理由的共通之处在于“接触后判断”。因为不知为何在与对方有交集之后才认识到其是否为“自己命运注定的对象”。所谓命中注定之人可以说是在双方之间的交流逐渐深入的过程中感觉“就是这个人！”，而不是在邂逅的瞬间会感觉心跳加速的那种缘分。

应该也有一些正在积极寻找结婚对象的女性对该共通之处感到惊讶吧。无论参加哪类的与结婚相关的活动都无法邂逅“就是这个人”的人，不应靠第一印象的感觉，而应通过一些对话有过些接触后再进行判断，或许会更为明智。

◆邂逅需要重新评价自我

虽然交谈了但觉得不尽如人意……这样的你无需降低你的理想标准，而需要重新评价自我。也许这样说有点严厉，虽然随着年龄的增长，对对方所希望的理想条件也有容易增高的趋势，但是这是不对的。

女性的年轻具有经济价值，在心理学上，一般认为“男性喜欢细腰的女性的理由”是因为他们会无意识地从中读取其“尚未生育过”的证据。然而，即使没有生育过，随着年龄的增长，腰也会逐渐松弛。女性会仅仅因为年龄的增长而失去经济价值，如此说也不为过。

因此，认为自己的年龄可能是走向结婚的瓶颈的女性，在要求对方之前，先考虑“自己能给对方什么？对方是否会满足于自己能给予的东西？”，这样视野会更开阔。无论恋爱还是结婚，人际关系的沟通交流的基础是“先给予对方想要的东西”，如此能更顺利地推进双方的关系，所以请一定要借此机会，试着进行一次自我考察。

（本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台）
订阅微信请搜翰文网微信号cnposts