加载中…
个人资料
心之译
心之译
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:23,659
  • 关注人气:46
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

每天都是人生的结算日

(2013-06-21 21:55:15)

得到的东西,迟早会失去。
自己的生命、肉体、财产、人际关系,都不过是短暂的,借来之物而已。
不会有人因为借来的书很脏,就一气之下将其撕毁吧。
借来之物,要懂得爱惜。而且,若被要求归还,则必须马上归还。

每天都是人生的结算日

 

他的工资更高。他更受欢迎。他更有才华。
与此相反,自己却……。

将自己与他人比较,就必受自卑感所折磨。
因为,无论多么得天独厚的人,都会“天外有天,人外有人”。

在经济条件优劣这一点上,若与世界第一富豪相比,除他以外的所有人便都是“失败者”。

消除自卑感的方法唯有“放弃与他人比较”,别无他法。

即便如此,还是会有人认为“求胜之欲望,如人之本能,无法轻易抹灭”。

对人而言,确实需要欲望。
因为有欲望,人才能成长,“希望能帮到他人”、“想要爱护他人”也属于欲望。
但是也不要忘记人类也会因这些欲望而痛苦。

想必有人会有这样的疑问,“抛开欲望,就是要无所求、不努力,过着颓废、自甘堕落的生活吗?”。
抛开欲望与度过充实而幸福的人生,两者绝不矛盾。

想要金钱、想要恋人、想得到他人的认可。所有的欲望,究其根源都是“想要获得幸福”这个愿望。只要不忘记这一初衷便好。

不可思议的是,通过抛开欲望,人越来越能感受到幸福。

这也想要、那也想要、想要更多……。人类的欲望难以对付之处在于它必定会逐步升级。

为何欲望会逐步升级呢?原因在于不满足于现状。
也就是说,“不断的追求”就意味着“永远也得不到幸福”。
感到十分满足,觉得“不再需要什么“,这才可谓是真正的幸福。

一个能抑制自己欲望的人绝不颓废、自甘堕落。

如果总想着“不够就要填补“,那将永远无法满足。

“无论如何,都要如己所愿,否则决不罢休“,这样的欲望即便得到了满足,也绝不会让人幸福。
只有你认为“即便维持现状也已足够幸福”,才会产生一种”想进一步提高自己“的进取心。

“可以的话,希望能更上一层楼。不过,即使无法实现也并非不幸“,这样的心态可以说是最合适的。

无论是天赋异禀之人、还是时运不济之人,都有被赋予平等的条件。
那就是“人终有一死”。

不管你积累了多巨额的财富,死后也是带不走的。入土之时也只有这幅身躯而已。
百年之后,世上已没有人还记得自己。

若成过去,便一切都只是稍瞬即逝的梦而已。

与这严肃的事实相比,此外的得失或胜负又算什么呢。

绝望于“我就这样虚度一生,度过无趣的人生吗”的人,也可谓是“认为自己的生命会一直延续下去乃理所当然之事的乐天派 ”。

若得知明天即将死去,便无暇说出如此淡定之话。
我们只能做“现在、在这里可做之事”。

试着想一想“生命诞生于早上起床之时,逝去于夜晚”,把每一天都当作结算日来生活吧。

得到的东西,迟早会失去。

自己的生命、肉体、财产、人际关系,都不过是短暂的,借来之物而已。
不会有人因为借来的书很脏,就一气之下将其撕毁吧。
借来之物,要懂得爱惜。而且,若被要求归还,则必须马上归还。

每天都必须事先做好这样的心里准备。

今天见的朋友,要抱着无缘再见的心态来见。
想着今天没做完的事无法拖到明天,认清什么才重要。

担心10年后的事也好,后悔3年前的事也罢,都无济于事。

“竭尽全力做了今天能做的。不可期望更多。”

若能做到每天都这样想着生活的话,那便是真正的幸福人生。

(本译作转自翰文网cnposts.com
   译者:李福俊)



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:东西都是负担
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有