本文来自翰文网, 阅读更多译作请访问翰文网(www.cnposts.com)

原译文见http://www.cnposts.com/Translation/5032.aspx

神奇的世界海底遗迹

大海有着不可思议的魅力吸引着我们。如果海底有遗迹的话会这样呢？浪漫倍增吧！在这里我给大家介绍一下横越海底的遗迹。

海盗猖獗的皇家港口沉没海底。

这是一个17世纪在牙买加非常繁荣的港口。要说为什么繁荣，是由于加勒比海的海盗们拿分猎得的宝物在此聚集。这是一群以牙买加为根据地而回旋作案的英系海盗们。当时牙买加是英国的殖民地，换句话说他们就是合法的海盗。

然而，恶事难以持续，1692年6月7日当地发生了大地震。因为地震和海啸，皇家港口街道的2/3都沉入了海底。当时的街巷沉入了南美的绿宝石海中。

3000年前的沉没！巴勃罗佩特里

古城巴勃罗佩特里是位于希腊南部的海底遗迹。在大约3000年前因地震和海啸沉没海底、据说它是一个反映青铜时代文明的古城。这座海底遗迹于1967年被发现。

于2011年对此遗迹启动了大规模的调查计划。据推测海底有一条巨大的街道。这座沉入爱琴海的古城向世人展示了昔日的繁荣丰姿。

克里奥佩特拉的王宫，沉没于亚历山大港

1996年在埃及的亚历山大港海面上，出现了克里奥佩特拉王宫的遗迹，发现了该王宫的海底构造。亚历山大港原本由是国王亚历山大建设的大都市。这里原来有一座全高130米的法罗斯灯塔，聚集了世界知识的精粹、拥有藏书约70万册的亚历山大大图书馆，是世界罕见的大都市。

亚历山大去世后的一段时间里，亚历山大港在地中海一代继续闪耀着光芒，作为埃及最后一个王朝拖勒玫的首都而繁荣着。拖勒玫王朝的女王就是广为人知的绝世美女克里奥佩特拉七世。

据说克里奥佩特拉很喜欢亚历山大港内罗德斯岛的宫殿。但现在，这座宫殿的全貌已消失殆尽了，上述的灯台、图书馆以及罗德斯岛的宫殿也没有了。

据说是4世纪以来，经历了几次地震和海啸后就完全消失了。那些遗迹都是在海底发现的，比如斯芬克斯的雕像之类的。发掘到现在还在继续。

冲绳海底的遗迹是人工物？与那国

在冲绳县八重山诸岛南部发现了海底遗迹。严格来说，这海底遗迹是人工的产物，还是自然形成的产物尚不能断定。

但是，该地被称为龟之浮雕之地，和台阶之地，被称作阳台之地，(外行人看来)确实像人的手进去了一样。有说这是在1万年多年以前沉没的，也有说是采石场的，有关方面正在研究各种说法。因该地浪漫光景四溢，是个不错的潜水地。