本文来自翰文网, 阅读更多译作请访问翰文网(www.cnposts.com)

原译文见http://www.cnposts.com/Translation/4659.aspx

●可以充电的飞机

为了完善飞机的设计，NASA采用了令人意想不到的理念。以麻省理工大学的D系列飞机为例，全部采用双发动机气缸，削减了50%的燃料费，飞行的时候声音很小。另外通过智能导航系统可以缩短飞行距离，使航线变得合理化。斯洛文尼亚的Pipistrel公司开发了可充电的4座飞机，其飞行距离可以达到同类小型飞机的2倍。

●分子发电机

加利福尼亚理工大学的哈利格瑞教授等人发明了超小型电池。电池的一侧使用了金属氧化物，另一侧使用了硅。该电池可以利用太阳光，提取氢。

●雾状Wi-Fi网点

不论何时何地都能自由使用高速的移动网络，这可能吗？某企业发表了“雾状Wi-Fi天线”这一大胆独特的想法。

Chamtech　Enterprises公司开发了液状天线。该液体中含有数百万毫微的静电，只要在物体表面喷洒这一液体就可以接收到无线电波。其效果超过一根标准的金属棒。只要添加路由器，该公司的天线就有可能与光纤网络连结，从而捕捉到特定的卫星信号，与附近网点连结。如此便可以构建低成本的Wi-Fi宽带点。

●沙漠里的发电所

不要以为干燥的撒哈拉沙漠就是不毛之地。撒哈拉沙漠是一个可以提供无限的清洁能源的地方。沙漠6个小时内（晴天）可吸收的太阳能量超过人类一年使用的能源总量。地中海地区的政治家、科学家、经济学家在共同计划开发撒哈拉沙漠。“沙漠技术”意味着在世界上数百平方英里的地域内设立风力、太阳光发电所。通过发电送电，可以为太阳光不足的地区提供廉价稳定的可再生能源。该项目计划首先将太阳能从北非输送到欧洲。计划到2050年，北非的1300平方英里的沙漠可以为欧洲提供所需能源总量的20%。

●镜片上的显示屏

谷歌创始人于2002年曾发表了将信息直接输入人体大脑的构想。现在距离这一构想最贴近的要数谷歌开发的谷歌眼镜。该眼镜可以在镜片上显示信息，而且只有戴着眼镜的人能够看到。该项目的负责人进而讨论要在隐形眼镜上安装极小的显示屏。只要使用了比毛发还要纤细的无线通信设备，该隐形眼镜的镜片就可以将真实的画面放大，从而成为代替手机、电脑、大型电视的显示屏。

●破坏小行星

在电影《世界末日》中，有两件正确的事情。那就是人类并没有对小行星的突飞横来做出准备，以及通过正确的工具做出了正确的选择这两件事。爱荷华州立大学的小行星轨道修正研究中心的Bong　Wie主任想出了“超高速小行星拦截船”的方案。该拦截船的前端装备了可在小行星上开孔进入的炸弹，后部的核炸弹可以将小行星炸成碎片。

●钻石大楼

钻石是宇宙中最坚硬的物质。钻石呈透明状且表面光滑，因此是稳定性强、理想的热导体。钻石的成分是一般的碳。用钻石建造建筑物的地基，做摩天大楼的大梁，用钻石进行接骨，用钻石做的部件组装飞机宇宙飞船，这个世界会变成什么样子呢？据科学家斯蒂芬·贝茨表示相关研究正在进行中。（编辑 YF）