许思湄《秋水轩尺牍》:与王沧亭(别后思慕自述近况)
(2023-10-05 07:45:26)一、与王沧亭(别后思慕自述近况)
弟向获缔交于季方,得闻元方之贤,(元方,是陈太丘长子陈纪的字,季方呢?季方是陈太丘的四子陈谌的字。《世说新语》——陈元方子长文,有英才,与季方子孝先,各论其父功德,争之不能决。咨于太丘,太丘曰:”元方难为兄,季方难为弟。“——陈纪的儿子陈群,素有英才,一次他和陈谌的儿子陈忠各自论述自己父亲的事业和品德,两人争执不下,便去问祖父陈寔。陈寔说:“元方当哥哥很难,季方当弟弟也很难,两人难分伯仲。”借指才高德美之人。“难兄难弟”这个成语的出处就在这儿,本意是说兄弟之间德才兼备,难分高下,不过如今难兄难弟多有反讽的意思在里面了。)思一见为快。昨于会城(省城)邂逅遇之,觉大兄之才华器宇,更有胜于所闻者,正恨相见之晚。不期越宿分襟,又恨相违之速矣。别后初四日抵津门,初十日诣平舒,月未一圆,地经两易,风尘仆仆,无非芸人之田,(《孟子》:人病舍其田而芸人之田——所求于人者重,而所以自任者轻。——人们的毛病往往在于放弃自己的田地不耕种,却跑到别人的田里去除草——要求别人很多很严格,要求自己却很少很轻松。)自怜亦堪自笑。比值同人归里,馆中惟我独居。加以清磬红鱼( 红鱼就是木鱼,庙里的木鱼多漆成红色。磬放久了,
颜色都变成青铜色,故叫青磬。木鱼和青磬都是佛教的法器,僧众做法事时常使的乐器。),直是修行古刹。而西风黄叶,洄溯时殷,双鲤之颁,定不我弃。尊体复元否?嫁务(借指为人所作之事。为他人作嫁衣裳。)纷劳,诸宜珍摄。因风寄意,不尽所怀。