白居易:散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱
(2023-04-27 09:30:48)宝历二年(826年),在苏州刺史任上的白居易,先是外出赏梅时“足伤遭马坠”,后又患眼病请了长假。这两件事,白居易均有诗描写,也都被方回收录于疾病类中。
《眼病二首》是七言律诗,第一首写道:
散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。
纵逢晴景如看雾,不是春天亦见花。
僧说客尘来眼界,医言风眩在肝家。
两头治疗何曾瘥,药力微茫佛力赊。
前四句用比喻的手法,写患病后的感受:仿佛天上纷纷扬扬下起大雪,又好像所有的东西都蒙上了一重纱。即使天晴,欣赏景物也像隔了一层雾,不是春天,眼中也似乎能看见花。颈联写僧人与医生的建议,和尚说眼中所见是尘世的种种烦恼啊,医生说这是肝脏有问题引起了风眩之病。
尾联说,两种建议都想法去实施治疗,可是都没有病愈,可见药效和佛法都不行呀。
第二首的内容,像是第一首的后半部分,诗人写道:
眼藏损伤来已久,病根牢固去应难。
医师尽劝先停酒,道侣多教早罢官。
案上谩铺龙树论,盒中虚撚决明丸。
人间方药应无益,争得金篦试刮看。
眼病是老毛病了,病根难去。医生劝戒酒,修道者劝归隐。桌子上铺着医书《龙树菩萨眼论》,搓揉(撚nin 同“捻“)着盒中治疗头眩目暗的“决明丸”,但是都没有什么用处。传说金篦能刮眼膜使盲者复明,又如何能得到呢?
诗人似乎对于眼病已经无可奈何了。
方回对于这两首诗,点评道:
白体诗不可以陈简斋《目疾》诗律律之,然此亦善形容,不取其格而取其味。
后一篇:著篱令恶谁能继,损读方奇定有功