俏皮话集锦（三十五）——自嘲

鸭绒25（译）

2025年10月2日

与其被别人嘲笑，不如自己嘲笑自己。

注：这句俏皮话看起来像是鸡汤式的心理学至理名言，但却是一个笑中带刀、泪中含血的句子。表面上看，它是在教你如何面对人生的问题，实际上是提醒你：别人不一定在乎你因自己的过失而产生的悔恨和懊恼，很可能正幸灾乐祸，偷偷乐着呢。而最聪明的做法是：学会笑对一切。哪怕是被笑，也要坦然面对。只有自己笑自己，别人就没办法把你当笑话，也就伤害不了你。

原文： List of one-liners（35）

Laugh at your problems，everybody else does。