换灯泡（四）——无神论者

鸭绒25（译）

2025年1月24日

换一个灯泡需要多少无神论者？

不需要。无神论者看不见光明。

注：双关语。“See the Light（看见光明）”，可以理解为“看见灯光”，也可以比喻宗教上的“启示”、“启蒙”，或“精神觉醒”。既然无神论者不相信神或超自然现象，因此，他们看不见光明（灯光），也就不需要换灯泡。

原文： Light Bulb——Seeing the Light

How many atheists does it take to screw in a light bulb？

None。Atheists don't see the light。