鸭绒25（译）

2024年11月12日

我是一名老年人。

在克林顿政府执政期间，我有一份好工作。自从布什总统上任以来，我眼睁睁地看着自己的整个生活因为他的政策而变得更糟。

我失去了工作。

我失去了家。

我失去了医疗保险。

在那场可怕的伊拉克战争中，我失去了两个儿子。

事实上，我几乎失去了一切，无家可归。

我没有得到帮助，反而受到了骚扰。

乔治·沃克·布什必须下台！

我们应该做参议员肯尼迪、克林顿和克里想做的任何事，以确保民主党人在下次选举中重返白宫。

诚挚的，

萨达姆·侯赛因

注：1）乔治·布什（George W Bush，也称小布什）曾任美国第54届总统，共和党籍。肯尼迪（John Kennedy）为代表路易斯安那州的原民主党籍参议员。克林顿（Hillary Clinton）为民主党籍总统奥巴马第一任内的国务卿。约翰·克里（John Kerry）为民主党总统奥巴马第二任内的国务卿。2）萨达姆·侯赛因（Saddam Hussein）为伊拉克前总统。在2003年小布什发动的伊拉克战争中，被美军抓获。2006年被伊拉克法庭判处绞刑处死。

原文： Vote Democrat

I am a senior citizen。

During the Clinton Administration I had a good job。Since President Bush took office，I have watched my entire life change for the worse because of his policies。

I lost my job。

I lost my home。

I lost my health insurance。

I lost my two sons in that terrible War in Iraq。

As a matter of fact，I´ve lost virtually everything and become homeless。

Instead of getting some help，I only got hassled。

George W Bush has to go！

We should do anything that Senators Kennedy，Clinton，and Kerry want to do to insure that a Democrat is back in the White House with the next election。

Sincerely，

Saddam Hussein