加载中…
个人资料
先棉堂205
先棉堂205
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:107,731
  • 关注人气:121
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

金发女郎有邮件

(2024-02-15 09:15:48)
标签:

笑话

英译中

车道

邮箱

提醒

分类: 鸭绒篇

金发女郎有邮件

鸭绒25(译)

2024214

 

一位金发女郎时不时地就要从她家里的车道走到路边的邮箱。尽管那里什么也没有,她还是持续不停地查看。

她这样做了至少有10次,直到一位邻居问她,为什么要这么做。

“我的电脑一直提醒我,说我有邮件!”

 

原文: The Blonde Has Mail

 

A blonde continuously walks down her driveway to her mailboxand keeps checking itdespite anything being there

She did this at least ten timesuntil a neighbor asked why she was doing it

“My computer keeps telling me I have mail

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有