七九寒天逛巴黎（二）——筑港海滩

老土31

2023年4月15日

第二天行程的第三个停车点，是诺曼底（Normandie）战役的临时港口“温斯顿港（Port Winston）”遗址。确切地名“阿罗曼切斯（Arromanches）”。离位于该遗址东侧的英军纪念公园（The British Normandy Memorial）不足10公里的行车距离。

二战反攻的欧洲地面战事属现代化机械作战。重型军车和坦克的行驶，油料供给，以及地面部队的行动和给养取决于道路交通。然而，反攻的主力英军和美军聚集于英格兰南部。英吉利海峡的天然屏障首先必须被克服。德军重兵防守的法国沿海深水港口显然无法轻易夺取。当时，英国首相温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）主张从诺曼底浅滩海岸登陆。诺曼底战役沿东西岸线5个战场中的两个，英军的金沙滩战场（Gold Beach）和美军的奥马哈滩战场（Omaha Beach）旨在抢滩得手之后，建立两个临时军车港口。

上图，海岸线公路D514穿过金沙滩区域小趟圣科姆德弗雷斯内（Saint-Côme-de-Fresné）的狭窄车道。

下图，当年英军金沙滩临时港口所在地小趟阿罗曼切斯的远景。

在诺曼底浅滩岸线建设临时港口的反攻起点方案或许出乎德军所料。建立临时军港的方案出自时任英国首相温斯顿·丘吉尔。所以，在诺曼底金沙滩由英军建成使用的临时军港被昵称为“温斯顿港”。

运载坦克和炮车的运输船只能抵达离岸线2公里以远的水域。重型车辆必须通过建在浅滩水面之上，长度以公里计算的浮桥登岸。必须克服的两个最大技术难点是，浮桥必须随海潮涨落，和连接足够坚固而不被横向海浪冲毁。大型钢筋混凝土空心方盒沉箱结合上图所示钢铁桥段是浮桥建设的方案，用超过百艘退役货轮就位后破底沉船连成的防波堤是抵抗海浪的解答。

1944年6月6日，5路军队抢滩诺曼底的同时，上千艘驳船运载事先建造的浮桥组件，从英格兰南岸各地运抵诺曼底岸线就位建港是诺曼底战役成败的关键。

下图中远处海面上尚能看见当年临时海港浮桥下大型钢筋混凝土空心方盒沉箱的残留。

当年德军在海岸线上建立的碉堡成了今日游人登高望远的最佳位置。

诺曼底抢滩一周之内建成了两个临时军港。西侧由美军抢滩后，在奥马哈滩建立的港口设施在刚初步建成即遭受连续几天的大西洋风暴侵袭。浮桥系统的连接遭受了毁灭性的破坏，失去了使用功能。东侧由英军在金沙滩登陆之后建立的港口离岸线最强风口稍远。浮桥系统侥幸躲过了风暴灾难，得以成功运行了10个月。直至盟军从德军手中夺回了第一个法国岸线的深水海港。

诺曼底金沙滩温斯顿临时军港10个月的运作成效：登岸盟军250万人，通行车辆50万辆，物流运载200万吨。

下图中的岸边信息牌给出了以此点为上岸终点的一座900米长浮桥的功效：登岸军人22万，军车4万辆。

那天行程的第5个停车点是诺曼底战役美军两个抢滩战场之一的奥马哈滩。那是今日游人涉足最多的当年战场岸线。

二战结束至今将近80年后的诺曼底岸线已经逐步被开发。东西向80公里范围内当年的5个战场中，东侧英军受命抢滩登陆的剑滩区域（Sword Beach），和加军受命抢滩的鸠诺滩区域（Juno Beach）靠近塞纳河（La Seine）入海口边的城市以及内陆城市卡昂（Caen）。所以，沿海区域民居社区得以发展。今日尚保持战时地貌的西侧3个战场地区是游人涉足的选择。

这里上下图中奥马哈滩的开阔程度难以想象。造访那天是农历癸卯年二月初一，高潮日。就算是日间退潮，水线距离之远还是出乎意料。当年丘吉尔方案在此筑浮桥建军港，从工程角度看那是个难度极高的建设。奥马哈滩临时港工程被风灾摧毁，来看一眼就不难理解其缘由了。

这座纪念碑立于70多年前二战胜利之初，是美军第一步兵师在奥马哈滩登岸点的纪念标志。

1944年6月6日，早晨6点30分，首先在奥马哈滩抢滩的美军第一步兵师第16团几乎全军覆没，捐躯官兵2400人。那是二战反攻史篇中最血腥的一夜。

6月6日入夜，34000的美军从奥马哈滩成功登岸。

这座屹立在奥马哈滩高潮位水线位置的不锈钢纪念雕塑为纪念诺曼底登陆60周年而立，是法国艺术家阿尼洛尔·巴农（Anilore Banon）的作品——勇士们（Les Braves）。

“勇士们”由3部分组成，希望之翼（The Wings of Hope）、崛起吧，自由（Rise, Freedom）、爱之翼（The Wings of Fraternity）。

雕塑家对自己的作品作了如下评论。

希望之翼：因此，承载着1944年6月6日这些人的勇敢精神继续激励我们，提醒我们，团结在一起，未来总有可能被改变。（So that the spirit which carried these men on June 6，1944 continues to inspire us，reminding us that together it is always possible to change the future。）

崛起吧，自由：因此，作为榜样，那些奋起反抗野蛮的人，帮助我们继续坚定地反对一切形式的非人道行为。（So that the example of those who rose against barbarity，help us remain standing strong against all forms of inhumanity。）

爱之翼：因此，这种兄弟情谊的涌动，总是提醒我们对他人的责任，如同对我们自己的责任。（So that this surge of brotherhood always reminds us of our responsibility towards others as well as ourselves。）