五律八首 晋惠帝与南风后（八）

纵观

（八）

好景苦无常， 强藩七载猖。

朝升齐囧纛， 暮换乂颙王。

木偶随牵线， 布傀任索缰。

世传崩暴毙， 哭断献容肠。

注：八王之乱如漫漫长夜，好不容熬到东海王司马越最后胜出，晋惠帝回到洛阳安享帝尊，不料不到一年便暴薨于显阳殿。有人说是被司马越毒死的，但此说不符常理，惠帝傻不啦叽甘当傀儡，最好控制，司马越没必要去毒死他—惠帝死后，司马越并没有篡位，而是由惠帝的弟弟司马炽即位，直到西晋灭亡。

意译：

好景苦短无常， 强藩七载猖獗。

洛阳城头朝升齐王司马囧的大纛，

临暮又换成司马乂司马颙的军旗。

惠帝如木偶随线牵动， 又似布傀任索缰引。

世传他驾崩于暴毙， 当时哭断了皇后羊献容枯肠。