五律八首 晋惠帝与南风后

纵观

（一）

生来皇帝命， 长子嫡亲传。

岂论俊和丑， 何求蠢与贤。

读书难断句， 认字易偏诠。

阿父偶昏聩， 东宫妃黑悛。

注：司马衷，司马炎的嫡长子，西晋第二位皇帝晋惠帝。他生来有些弱智，读书前听后忘，识字只读半边。如此愚笨，怎么会给英明的父皇选为太子呢？因为他名正言顺呵。

封建社会，下到平头百姓上到天家皇上，选继承人都有金科玉律，即选嫡选长。什么意思？所谓嫡，就是大老婆或皇后娘娘亲生，如若小老婆或嫔妃所生，则称庶生，地位远低于嫡生，一般是没有继承权的。若有几位嫡生子，就要立长子，即所谓国赖长君也。如果没有嫡生子，就选庶生长子。如果老皇帝没有儿子，譬如清代同治和光绪都没有儿子，那就从血缘关系最近的皇族中挑选皇位继承者。看官也许会问，立太子关系国运，为何不立贤呢？问题在于何为贤？标准太难定，各派拥立者都认为自己拥立的皇子最贤能，就不好办了，立马可能引起纷争打仗。不如选嫡选长，简单明了，可以避免很多纠纷争论。

司马衷别无所长，但谁叫他既嫡又长，天经地义是个储君。司马炎非无知子之明，有过立贤的念头，但禁不起司马衷母亲大杨皇后和多数大臣的正言反对，更何况他父亲司马昭也有过立侄儿（司马师的儿子）为继承者的念头，幸亏臣子们力主立嫡立长的金科玉律，他才得以继承晋王之位，继而登上帝座。有此先例，他当然不便坚持立贤，只能立司马衷为太子了。

接着父皇在选太子妃时又铸下大错。司马炎当然想为蠢儿选个淑贤端丽的媳妇，然而那时也许不允许公公和未过门儿媳妇见面，这就给了贾充可乘之机，他依仗权势买通了所有在选太子妃时有发言权的亲贵大臣和宫中皇帝的亲信太监宫娥，司马炎为选太子妃咨询这些人时，异口同声称赞贾充的大女儿贾南风美丽贤惠，司马炎大悦，遂下定贾南风为太子妃。

等到黑丑粗矮的新儿媳过门，司马炎方知上当受骗，但生米已成熟饭，总不能承认自己受蒙蔽而有损英名。又见傻儿子并不嫌老婆丑，小两口相处不错，想想蠢儿娶丑媳，也算般配，就认命作罢了。

但贾南风有母亲郭槐醋性十足的基因，当太子妃不久就亲手投戟刺杀了司马衷一位已怀孕的小妾。司马炎闻讯大怒，要废了这个又丑陋又凶恶太子妃。贾充又动员所有亲信甚至杨皇后为贾南风说情，说太子妃年轻难免醋意强烈，随着年龄增长脾性会改好，司马炎那时沉湎女色脑筋已经不灵，居然不再追究此事，留下了乱晋祸水。

意译：

他生来是真命天子，

是皇家的嫡亲长子帝位传人。

哪用论长得俊和丑， 也不必计较蠢与贤。

虽然他读书难断句， 认字认偏旁。

可惜英明父皇偶尔昏聩，

给他娶了个黑丑凶恶的太子妃。

 

（二）

炎皇夜逝崩， 傻主柩前膺。

天意乱司马， 宫声鸣牝鹰。

乾衰狮吼战， 坤盛帝音兢。

族舅信谗语， 伤伦太后薨。

注：武帝薨，惠帝继，贾南风少了最惧怕的克星，专横揽权的野心越来越露骨，蠢笨的惠帝自然不是她对手，不久就对她言听计从，甘作傀儡。于是贾南风狐假虎威，几次矫诏掀起政朝，先除去杨太后(司马炎先后有两位杨皇后，系两姐妹，此时的小杨太后是妹妹，不是惠帝的生母大杨太后)一族，又翻手为云复手为雨除去汝南王司马亮和楚王司马玮，搞得洛阳城腥风血雨司马家族头颅滚滚。

意译：

晋武帝司马炎夜间崩逝，傻儿子在父皇灵柩前膺位。

似乎天意有意要乱司马皇朝，

从此宫里牝鸡司晨雌鹰吼叫。

乾阳衰败闻狮吼震战， 坤阴兴盛帝音颤兢。

他听信贾南风谗言灭族舅家，

伤害天伦使太后薨毙。

 

（三）

杀戒旦开易， 穷凶收手难。

骗书元子字， 伪造谢妃翰。

乾殿质真假，坤宫矫诋谰。

东储冤猝废，母死爱妻殚。

注：司马炎亲自为惠帝立的太子司马遹逐渐长大成人，因贾南风阻隔他与生母谢玖见面常露怨言，贾南风忌惮太子今后对己不利，与贾谧等设计骗取太子笔迹，伪造信符诬陷太子母子怨恨父皇和皇后，废太子为庶人，还杀害了太子的母亲和爱妻。

意译：

杀戒旦夕开启很容易， 穷凶得逞收手却很难。

贾南风骗取太子醉后字迹，

又伪造太子生母谢妃的信翰。

在朝堂上大臣们要求对质辨明太子案真相，

贾南风悍然威逼惠帝下诏认定太子忤逆。

东宫储君受冤被猝然废去，

生母和爱妻被含冤处死。

 

（四）

无毒不南风， 专权意未终。

诏催诛辅政， 诬擅害王公。

复手播腥雨， 翻颜起血濛。

千颅街市弃， 荒冢洛阳隆。

注：太国舅杨骏倒台后，朝廷大权并未马上落入贾南风之手，而是由汝南王司马亮，楚王司马玮和贾南风的几个亲信分权执政。贾南风巧施一石二鸟之计，先让惠帝下诏命令楚王杀尽汝南王派，然后反诬楚王擅杀，又将楚王派一网打尽，从此朝政尽归贾南风，惠帝计听言从，不过行使加盖玉玺的手续而已。

意译：

相信无毒不丈夫的贾南风，

未达到大权独揽目的不会收手。

她矫诏催楚王司马玮诛杀辅政汝南王司马亮，

接着就诬陷楚王擅自杀害王公大臣。

她复手播下腥雨， 翻脸掀起血潮。

使汝南王楚王两家千颗头颅弃于街市，

洛阳城郊隆起无数荒冢。

 

 

（五）

朝堂权在手， 面首秽春宫。

俊吏翡车绿， 愚皇翠帽葱。

民饥胡肉糜？ 蟆叫分私公？

如此荒唐事， 琵琶琴瑟戎。

注：大权在握，贾南风便忙于及时淫乐。找了无数美男面首，给惠帝戴了无数顶绿帽，宫外淫后秽闻沸沸扬扬，宫里独瞒住惠帝一人。晋惠帝毫无建树，却闹出不少笑话。最著名的是饥荒之年百姓没粮食吃饿殍千里，他却嘲笑饥民“胡不食肉糜？”还有一次在荷塘边听到一片蛙声，他居然问左右侍从，你们能分清哪几只蛙是为公而鸣，那几只蛙是为私而鸣吗？弄得太监宫娥们抿嘴偷笑。

琵琶琴瑟：共含八个王字，暗指八王之乱。

意译：

自从朝堂大权在手， 开始面首秽乱春宫。

俊美小吏用翡玉油璧车载进宫里，

把愚蠢惠帝的翠帽染得葱青碧绿。

惠帝警句是饥民胡不食肉糜？

他的天问是如何区分蛤蟆叫声是为公还是为私？

如此愚昧荒唐的昏君淫后，

怎不内生八王之祸外引五胡乱晋。

 

（六）

螳螂捕夏蝉， 黄雀蹑踪焉。

鸷后鸩元子， 鸢王变政天。

南风金堕死， 惠帝玺亡迁。

无道新皇虐， 山河燃战烟。

注：贾南风惯使阴谋，也有老鬼失匹上当的时候。赵王司马伦设下螳螂捕蝉黄雀在后之计，引诱贾南风杀死太子，给赵王有了为太子复仇名正言顺的起兵理由，逮捕废逐贾南风，随后逼她吞金自尽。事后司马伦野心毕露，篡位夺玺，放逐惠帝。司马伦是个无道暴君，引起司马族其他亲王的不满，从此山河狼烟滚滚马蹄声碎。

意译：

贾南风中了赵王螳螂捕蝉黄雀在后圈套，

悍鸷凶恶的皇后后刚鸩死太子，

阴鸢赵王马上借口为太子报仇起兵变天。

贾南风被逼吞金堕死， 随后惠帝也被迫交出玉玺迁逐。

赵王这个无道新君暴虐而倒施逆行，

引起其他司马亲王不满而起兵讨伐从此山河燃战烟。

 

（七）

囧颖颙兵举， 三王伐赵伦。

篡皇贫祚死， 蠢帝厚颜春。

逝后丑兼暴， 新凰美且彬。

凤床红蜡泪， 浑老悔良姻。

注：赵王司马伦篡位登基，把惠帝禁锢在金墉城。于是引来齐王司马冏、成都王司马颖、常山王司马乂三王举义旗讨伐司马伦。如花洛阳，成了百战之地，惠帝倒是成了稀世活宝，各王都要抢他到手，可以挟天子以令诸侯。于是惠帝随着军队东奔西走，晚景无常，苦不堪言。在一次混战中，他身中三箭面部受伤；他的羊皇后和太子二次被废。

贾南风死后，皇帝照例不可没有皇后。晋惠帝则因祸得福，临老得享桃花运。赵王刚撵走贾南风，羽翼未丰，当然要还给惠帝一个新皇后。新皇后出身名门，姓羊名献容，花容月貌，沉鱼落雁，得嫁天子，原想龙行虎步，龙颜威武，龙马精神，十分得意。新婚之夜，才知道新郎老态龙钟，泥龙沐猴，耳聋脑呆，把一片攀龙热心丢入北冰洋去了。惠帝见新娘不乐，他本不解风情，不分美丑，也就不去怜香惜玉温存美人了。

意译：

司马囧司马颖司马颙三位亲王举兵讨伐赵伦。

篡夺皇位的赵王短祚而亡，

愚蠢的惠帝厚颜而枯木逢春。

他那死去的皇后丑陋残暴，

而新皇后羊献容凰美丽而彬雅。

洞房花烛夜红蜡泪干，新皇后因新郎浑噩老迈深悔姻缘。

 

（八）

好景苦无常， 强藩七载猖。

朝升齐囧纛， 暮换乂颙王。

木偶随牵线， 布傀任索缰。

世传崩暴毙， 哭断献容肠。

注：八王之乱如漫漫长夜，好不容熬到东海王司马越最后胜出，晋惠帝回到洛阳安享帝尊，不料不到一年便暴薨于显阳殿。有人说是被司马越毒死的，但此说不符常理，惠帝傻不啦叽甘当傀儡，最好控制，司马越没必要去毒死他—惠帝死后，司马越并没有篡位，而是由惠帝的弟弟司马炽即位，直到西晋灭亡。

意译：

好景苦短无常， 强藩七载猖獗。

洛阳城头朝升齐王司马囧的大纛，

临暮又换成司马乂司马颙的军旗。

惠帝如木偶随线牵动， 又似布傀任索缰引。

世传他驾崩于暴毙， 当时哭断了皇后羊献容枯肠。